Envoyer de l'argent au Brésil depuis le Québec
Le Brésil se règle en reais, et deux chemins mènent au bénéficiaire : le compte bancaire, chez Banco do Brasil, Bradesco, Itaú Unibanco, Caixa Econômica Federal ou Santander Brasil, et le Pix, le système de paiement instantané brésilien, qui fonctionne jour et nuit à partir d'une clé. Grey convertit votre solde en BRL, affiche le taux et les frais avant la confirmation, puis dépose la somme du côté brésilien.
CAD
BRL
-
Trusted by 3M+ people around the world
GOOGLE PLAY •22K REVIEWS
APP STORE • 12K REVIEWS
Un virement du Québec vers un compte brésilien
Le corridor québécois vers le Brésil est d'abord professionnel. Des firmes de génie, de conseil minier et de logiciel établies à Montréal ou à Québec paient des équipes et des fournisseurs à São Paulo, à Belo Horizonte et à Rio de Janeiro, et des étudiants brésiliens inscrits ici renvoient ou reçoivent des sommes vers leur famille.
Pour un compte bancaire, il vous faut le numéro de compte et le code de l'agência, la succursale du bénéficiaire. Pour le Pix, il vous faut une seule chose, sa clé : le numéro de CPF, un numéro de téléphone ou un courriel enregistré.
La personne au Brésil n'ouvre aucun compte Grey. Les reais apparaissent dans son application bancaire comme un paiement intérieur, et un virement Pix arrive presque immédiatement une fois votre solde garni.
Trois étapes, de Montréal à São Paulo
Ouverture du compte
Environ cinq minutes et une pièce d'identité valide suffisent pour ouvrir un compte Grey. L'inscription est gratuite, qu'il s'agisse d'un paiement unique ou d'un versement mensuel vers le Brésil.
Solde à garnir
Aucun solde n'est tenu en dollars canadiens chez Grey. Le vôtre se compose de dollars américains (fournis par Lead Bank), de livres ou d'euros, versés par un client, un employeur ou vous-même.
Paiement en reais
Choisissez le compte bancaire ou le Pix, entrez le numéro de compte avec l'agência ou la clé Pix, vérifiez le montant en BRL, le taux et les frais, puis confirmez.
Ce que coûte un virement vers le Brésil
Sur un paiement professionnel, la question se pose autrement : le fournisseur ou le contractuel brésilien a émis une facture en reais, et c'est ce montant précis qui doit arriver. Tout écart devient une ligne à corriger dans la comptabilité des deux côtés.
Grey permet de partir du montant en BRL à livrer et d'en lire le coût depuis votre solde avant d'envoyer. Le chiffre affiché est celui qui sera crédité, ce qui évite les régularisations au mois suivant.
Le taux est arrêté au moment de la confirmation
Entre le moment où un devis est accepté et celui où le paiement part, le taux bouge. Grey affiche le taux avant la confirmation et l'applique sans ajustement ultérieur, ce qui rend le montant en reais prévisible dès la préparation du virement.
Le point vaut autant pour une famille que pour une entreprise. Une inscription universitaire à Rio, un loyer à São Paulo ou une facture de développeur se chiffrent en reais, et c'est ce nombre, visible avant la confirmation, qui arrive au bout.
Grey ou un virement international par votre banque
Un virement international vers le Brésil demandé à BMO, à CIBC, à la Banque Scotia ou à une caisse Desjardins passe par le circuit interbancaire classique : formulaire, frais de l'émetteur, frais possibles d'un correspondant, et un taux que l'on découvre une fois l'opération passée. Le virement Interac, si pratique d'une personne à l'autre au Québec, s'arrête à la frontière. Grey affiche la conversion en reais et les frais avant que vous confirmiez, puis dépose la somme sur le compte brésilien ou par Pix.
Ce que voit votre bénéficiaire au Brésil
Un crédit en reais dans son compte, présenté comme n'importe quel paiement intérieur brésilien. Rien à installer, aucun compte Grey à ouvrir, aucune somme prélevée par Grey de son côté.
Dans une banque brésilienne
Banco do Brasil, Bradesco, Itaú Unibanco, Caixa Econômica Federal et Santander Brasil figurent parmi les banques couvertes. Il faut le numéro de compte et le code de l'agência.
Par Pix, à toute heure
Le Pix fonctionne vingt-quatre heures sur vingt-quatre. L'envoi se fait à une clé, CPF, numéro de téléphone ou courriel, et arrive presque immédiatement une fois le solde garni.
Par GreyTag, sans clé Pix
Si votre correspondant brésilien utilise Grey, le GreyTag remplace la clé Pix : le transfert est gratuit, instantané et fonctionne dans n'importe quelle devise.
Comment l'argent entre dans votre compte Grey
Le solde ne se garnit jamais en dollars canadiens. Trois provenances couvrent la plupart des situations de ce corridor.
Une facture réglée par un client
Une agence de Montréal payée en dollars américains reçoit la somme dans son solde, puis convertit en reais quand la paie de l'équipe brésilienne arrive à échéance.
Un versement d'employeur
Une rémunération en dollars américains, en livres ou en euros alimente le solde correspondant et y reste jusqu'au prochain paiement vers le Brésil.
Votre propre transfert
Le solde peut aussi être alimenté depuis un compte que vous détenez déjà dans l'une des trois devises acceptées.
Le solde prêt, il ne reste qu'à saisir le montant en reais, à contrôler le taux et les frais, puis à confirmer.
Ce qui part du Québec vers le Brésil
Équipes et sous-traitants
Rémunération de développeurs, de designers et de consultants brésiliens qui facturent en reais une entreprise québécoise.
Fournisseurs et industrie
Acomptes et factures réglés à des fournisseurs de São Paulo ou de Belo Horizonte, notamment dans les services d'ingénierie et le secteur minier.
Études et séjours
Frais d'inscription, logement et dépenses courantes pour un séjour universitaire au Brésil ou pour un étudiant brésilien soutenu par sa famille.
Famille et proches
Sommes envoyées à des parents à Rio de Janeiro, à Recife ou à Porto Alegre, par Pix quand la réception doit être immédiate.
Quatre usages dominent ce corridor, davantage professionnels que familiaux.
Cinq raisons de passer par Grey vers le Brésil
Ouvrir un compte Grey demande environ cinq minutes et une pièce d'identité valide. Le premier paiement vers São Paulo ou Rio suit ensuite, par Pix ou vers un compte bancaire.
Le montant en reais, le taux et les frais s'affichent avant la confirmation, et le bénéficiaire reçoit la somme comme un paiement intérieur brésilien.
FAQs
Quelle clé Pix faut-il pour envoyer de l'argent au Brésil?
Le numéro de CPF du bénéficiaire, son numéro de téléphone ou son courriel enregistré peuvent servir de clé Pix dans l'application Grey.
Quelles banques brésiliennes Grey couvre-t-il?
Banco do Brasil, Bradesco, Itaú Unibanco, Caixa Econômica Federal et Santander Brasil figurent parmi les banques où les reais sont déposés.
Faut-il le code de l'agência pour un virement bancaire au Brésil?
Oui, un dépôt vers un compte bancaire demande le numéro de compte et le code de l'agência, la succursale du bénéficiaire.
Un virement Pix arrive-t-il aussi la fin de semaine?
Oui, le Pix fonctionne vingt-quatre heures sur vingt-quatre et les reais arrivent presque immédiatement une fois votre solde Grey garni.
Mon bénéficiaire à Rio doit-il ouvrir un compte Grey?
Non, il reçoit un crédit en reais dans sa banque brésilienne, sans compte Grey, sans installation et sans frais prélevés par Grey de son côté.
Puis-je garnir mon solde Grey en dollars canadiens avant de payer au Brésil?
Non, Grey n'offre pas ce solde. Il se tient en dollars américains (fournis par Lead Bank), en livres ou en euros.
Puis-je payer un développeur brésilien qui facture en reais?
Oui, vous partez du montant de sa facture en BRL et vous voyez ce qu'il en coûte depuis votre solde avant de confirmer.
Le montant en reais peut-il changer après ma confirmation?
Non, le taux se fixe à la confirmation. Le nombre de reais affiché à l'écran est celui qui sera crédité.
Le virement Interac permet-il d'envoyer de l'argent au Brésil?
Non, le virement Interac reste au Canada. Grey convertit votre solde en reais et crédite le compte brésilien ou la clé Pix.
Puis-je payer plusieurs fournisseurs brésiliens depuis le même compte?
Oui, chaque bénéficiaire brésilien s'enregistre séparément, par clé Pix ou par numéro de compte, et chaque paiement garde son taux et ses frais.
Puis-je envoyer des reais à un étudiant installé à São Paulo?
Oui, le loyer et les dépenses courantes se règlent en reais vers son compte bancaire ou sa clé Pix, avec le montant connu avant l'envoi.
Get digital banking
at your fingertips
