Grey Lockup in White
EN
Select your language
English
Swahili
Select your REGION
Global icon
Global
Algeria Flag
Algeria
Brazil Flag
Brazil
China flag
China
Egypt Flag
Egypt
Ghana Flag
Ghana
India Flag
India
Indonesia Flag
Indonesia
Kenya Flag
Kenya
Mexico Flag
Mexico
Morocco Flag
Morocco
Philippines Flag
Philippines
South Africa Flag
South Africa
Tanzania Flag
Tanzania
Download brand kit
Log in
Get started for free
HOMEMONEY TRANSFERQatar
إرسال المال من قطر إلى كينيا

إرسال المال من قطر إلى كينيا

الدفع من قطر إلى كينيا في معظمه دفع من صاحب عمل: راتب موظف في المنزل أو في الشركة، أو نصيب أسرته في نيروبي أو مومباسا، أو مستحقات مكتب توظيف. يصل المبلغ بالشلن الكيني إلى محفظة M-Pesa على رقم Safaricom المسجَّل عادةً في أقل من دقيقة، أو إلى حساب في Equity Bank أو KCB Bank أو Co-operative Bank أو NCBA أو Standard Chartered Kenya.
QAR
KES
أرسل المال إلى كينيا
flag
swapIcon
flag
TODAY'S RATE
-
Trusted by 3M+ people around the world
4.7
/5.0
GOOGLE PLAY •22K REVIEWS
4.6
/5.0
APP STORE • 12K REVIEWS

ما هذا المسار ومن يستخدمه

هذه الصفحة مكتوبة لمن يدفع لا لمن يستلم. صاحب بيت في الدوحة أو لوسيل يوظّف مربية أو طاهياً أو سائقاً كينياً، ومدير مكتب في المنطقة الصناعية يشغّل حرّاساً أو فنيين، وشركة ضيافة توظّف طاقماً بعقود سنوية. في هذه الحالات جميعاً يكون التحويل إلى كينيا التزاماً تعاقدياً لا هدية ولا معونة، ويستحق أن يُعامَل بالدقة نفسها التي تُعامَل بها أي دفعة أخرى في دفاتر البيت أو الشركة.

الشكل الغالب أن يطلب الموظف تقسيم راتبه: جزء يبقى معه في قطر وجزء يصل إلى أمه أو زوجته أو إلى رسوم مدرسة في كينيا. M-Pesa هو المسار الأسرع لهذا الجزء، إذ يدخل الشلن الكيني إلى المحفظة على رقم Safaricom المسجَّل في أقل من دقيقة من رصيد ممول، ويستطيع صاحبه الصرف أو الدفع منه في اليوم نفسه.

البديل حين يكون المبلغ كبيراً أو حين يفضّل المستلم البنك هو الحساب البنكي في Equity Bank أو KCB Bank أو Co-operative Bank أو NCBA أو Standard Chartered Kenya، ويظهر فيه المبلغ بالشلن الكيني كأي تحويل محلي. لا يحتاج المستفيد إلى حساب في Grey في الحالتين.

ثلاث خطوات قبل موعد الراتب

Grey foreign bank account in Ghana
افتح الحساب
يُفتح حساب Grey مجاناً في نحو خمس دقائق بمستند هوية ساري. الطرف الكيني لا يفتح شيئاً، إذ يستقبل المال في محفظته أو حسابه القائم.
موّل الرصيد
لا يوجد رصيد بالريال القطري في Grey. تحتفظ بالدولار الأمريكي المقدَّم من Lead Bank أو بالجنيه الإسترليني أو باليورو، وتموّله بما يردك من شركتك أو من عميل أو بتحويل ترسله، ثم تحوّل وترسل.
أرسل إلى M-Pesa أو إلى بنك
أدخل رقم M-Pesa المسجَّل أو بيانات الحساب البنكي الكيني، وراجع مبلغ الشلن الكيني والرسوم، ثم أكّد. الدفعة مشفَّرة وقابلة للتتبّع حتى التسوية.

كم يكلّف التحويل إلى كينيا

ارتباط الريال القطري بالدولار الأمريكي يوحي بأن السعر ثابت عند الجميع، لكن الثبات في الظاهر لا يمنع هامشاً متغيراً داخل السعر المعروض. جهة تعلن رسوماً زهيدة قد تسترد الفرق وأكثر من هامش الصرف إلى الشلن.

لذلك تكون المقارنة العملية بسؤال واحد: كم شلناً سيصل فعلاً مقابل هذا المبلغ اليوم؟ حين يكون التحويل شهرياً ومتكرراً، فإن فرقاً صغيراً في كل دفعة يصير مبلغاً معتبراً بعد سنة.

السعر يُثبَّت عند التأكيد

يُعرض سعر الصرف قبل أن تؤكد، ويُثبَّت في لحظة التأكيد، ولا يُعاد حسابه بعد ذلك. مبلغ الشلن الكيني الذي رأيته على الشاشة هو المبلغ الذي يدخل المحفظة أو الحساب.

على مسار الرواتب هذا يعني أنك تستطيع الالتزام برقم أمام الموظف. إن كان المبلغ المعروض أقل مما اتفقتما عليه فأنت ترى ذلك قبل الإرسال وتعدّل المبلغ المصدر، لا أن تكتشفه من رسالة تصل إلى هاتفه لاحقاً.

Grey أمام حوالة من بنك في الدوحة

الحوالة البنكية من الدوحة إلى نيروبي تمرّ عبر SWIFT وبنوك مراسلة، وتستغرق أياماً عمل، وقد تُقتطع منها أجور وسيطة في الطريق. كما أنها تنتهي دائماً إلى حساب بنكي، فلا تنفع من تعيش أسرته بعيداً عن فرع. الدفع عبر Grey يصل إلى M-Pesa في أقل من دقيقة من رصيد ممول وإلى الحسابات البنكية الكينية خلال دقائق، مع عرض السعر والرسوم منفصلين قبل التأكيد.

ما الذي يراه المستفيد في كينيا

يستلم المستفيد شلنات كينية في محفظته أو حسابه، بلا تسجيل لدينا وبلا خطوات إضافية.

رصيد M-Pesa

يدخل المبلغ إلى محفظة M-Pesa على رقم Safaricom المسجَّل، ويستطيع صاحبه الدفع منه أو صرفه نقداً عند وكيل قريب.

قيد بنكي بالشلن

في Equity Bank أو KCB Bank أو Co-operative Bank أو NCBA أو Standard Chartered Kenya يظهر المبلغ بالشلن الكيني كما يظهر أي تحويل محلي.

بلا حساب Grey

الموظف أو أسرته ليسوا عملاء لدينا ولا يصيرون كذلك. المستلم يتعامل مع Safaricom أو مع بنكه فقط.

المسار قبل أن تصل الشلنات

المال يصل إلى رصيد Grey ثم يُحوَّل إلى الشلن الكيني ويُرسَل. لا تُسحب الحوالة من حساب قطري مباشرة.

حساب بالدولار الأمريكي

حسابك بالدولار الأمريكي مقدَّم من Lead Bank، وله بيانات تشاركها مع جهة تدفع لك، فيصل المبلغ إلى رصيدك دون وسيط.

دخل بعملة أخرى

إن كان دخلك بالجنيه الإسترليني أو باليورو فاحتفظ به كما هو وأرسل منه إلى كينيا، ويقع التحويل إلى الشلن مرة واحدة عند الإرسال.

رصيد دائم

من يدفع لأكثر من موظف يفضّل عادةً إبقاء مقدار شهر في الرصيد، فتخرج كل الدفعات في يوم واحد.
بعد التمويل لا يبقى إلا اختيار M-Pesa أو الحساب البنكي، ومراجعة مبلغ الشلن والرسوم، ثم التأكيد.
Grey foreign bank account in Brazil.

لماذا يُرسَل المال من قطر إلى كينيا

رواتب الطاقم

راتب مربية أو سائق أو حارس أو طاهٍ، يُدفع كاملاً أو جزئياً إلى حسابه أو محفظته في كينيا بدل التسليم نقداً.

نصيب الأسرة

الجزء الذي يطلب الموظف إيصاله إلى أمه أو زوجته في نيروبي أو كيسومو أو مومباسا، ويصل إلى M-Pesa في دقيقة.

رسوم مدرسة بطلب الموظف

بعض أصحاب العمل يدفعون رسوم أبناء الموظف مباشرة إلى حساب المدرسة بالشلن الكيني، ويُخصم المبلغ باتفاق مسبق.

مكاتب التوظيف والاستقدام

مستحقات وكالة التوظيف في نيروبي مقابل الفحوص والتأشيرة والسفر، تُسدَّد إلى حسابها البنكي بالشلن الكيني.

أربعة أغراض تتكرر على هذا المسار.
أرسل المال إلى كينيا

ما يجعل هذا الترتيب مناسباً لكينيا

M-Pesa في أقل من دقيقة
من رصيد ممول يصل المبلغ إلى محفظة M-Pesa في أقل من دقيقة، وهو الفارق الذي يجعل الدفع في يوم الاستحقاق ممكناً لا متأخراً.
بنوك كينيا الكبرى
Equity Bank وKCB Bank وCo-operative Bank وNCBA وStandard Chartered Kenya مدعومة، فيختار المستلم ما يناسبه دون أن تبحث عن قناة أخرى.
جهة مرخّصة ومعروفة
Grey Inc شركة تكنولوجيا مالية وليست بنكاً، ومسجلة لدى FinCEN في 651 N Broad St, Suite 206, Middletown, DE 19709, الولايات المتحدة.
رقم واضح للطرفين
مبلغ الشلن الكيني الواصل معروض قبل التأكيد، فتتفق عليه مع الموظف مسبقاً بدل مناقشته بعد وصول المال.
سجل قابل للمراجعة
كل دفعة مشفَّرة وقابلة للتتبّع من التأكيد حتى التسوية، فيبقى للرواتب ومستحقات نهاية الخدمة أثر واضح.

افتح الحساب بوثيقة هوية سارية، موّل الرصيد بالدولار الأمريكي أو الإسترليني أو اليورو، ثم أدخل رقم M-Pesa أو بيانات الحساب البنكي الكيني.

راجع مبلغ الشلن الكيني والرسوم قبل التأكيد، وأكّد حين يطابق الرقم ما التزمت به أمام الموظف.
Open a free Grey account

كينيا ضمن شبكة أوسع

Send money to
Send money to
Send money to
Czechia
Send money to
Send money to
Send money to
Czechia
Send money to
Send money to
Send money to
Finland
Send money to
Send money to
Send money to
Finland
Send money to
Send money to
Send money to
San-Marino
Send money to
Send money to
Send money to
San-Marino
Send money to
Send money to
Send money to
Uganda
Send money to
Send money to
Send money to
Uganda
Send money to
Send money to
Send money to
Canada
Send money to
Send money to
Send money to
Canada
Send money to
Send money to
Send money to
Croatia
Send money to
Send money to
Send money to
Croatia
Send money to
Send money to
Send money to
Indonesia
Send money to
Send money to
Send money to
Indonesia
Send money to
Send money to
Send money to
Italy
Send money to
Send money to
Send money to
Italy
Send money to
Send money to
Send money to
Mexico
Send money to
Send money to
Send money to
Mexico
Send money to
Send money to
Send money to
Morocco
Send money to
Send money to
Send money to
Morocco
Send money to
Send money to
Send money to
Poland
Send money to
Send money to
Send money to
Poland
Send money to
Send money to
Send money to
Turkiye
Send money to
Send money to
Send money to
Turkiye
Send money to
Send money to
Send money to
Austria
Send money to
Send money to
Send money to
Bangladesh
Send money to
Send money to
Send money to
Belgium
Send money to
Send money to
Send money to
Brazil
Send money to
Send money to
Send money to
Bulgaria
Send money to
Send money to
Send money to
Cameroon
Send money to
Send money to
Send money to
Chile
Send money to
Send money to
Send money to
China
Send money to
Send money to
Send money to
Cote d’Ivoire
Send money to
Send money to
Send money to
Cyprus
Send money to
Send money to
Send money to
Czechia
Send money to
Send money to
Send money to
Denmark
Send money to
Send money to
Send money to
Egypt
Send money to
Send money to
Send money to
Estonia
Send money to
Send money to
Send money to
Ethiopia
Send money to
Send money to
Send money to
Finland
Send money to
Send money to
Send money to
France
Send money to
Send money to
Send money to
Germany
Send money to
Send money to
Send money to
Ghana
Send money to
Send money to
Send money to
Greece
Send money to
Send money to
Send money to
Hungary
Send money to
Send money to
Send money to
India
Send money to
Send money to
Send money to
Ireland
Send money to
Send money to
Send money to
Latvia
Send money to
Send money to
Send money to
Lithuania
Send money to
Send money to
Send money to
Luxembourg
Send money to
Send money to
Send money to
Malaysia
Send money to
Send money to
Send money to
Malta
Send money to
Send money to
Send money to
Monaco
Send money to
Send money to
Send money to
Netherlands
Send money to
Send money to
Send money to
Nigeria
Send money to
Send money to
Send money to
Philippines
Send money to
Send money to
Send money to
Portugal
Send money to
Send money to
Send money to
Romania
Send money to
Send money to
Send money to
Rwanda
Send money to
Send money to
Send money to
San-Marino
Send money to
Send money to
Send money to
Saudi Arabia
Send money to
Send money to
Send money to
Senegal
Send money to
Send money to
Send money to
Slovakia
Send money to
Send money to
Send money to
Slovenia
Send money to
Send money to
Send money to
South Africa
Send money to
Send money to
Send money to
Spain
Send money to
Send money to
Send money to
Sweden
Send money to
Send money to
Send money to
Tanzania
Send money to
Send money to
Send money to
Thailand
Send money to
Send money to
Send money to
Uganda
Send money to
Send money to
Send money to
United Kingdom
Send money to
Send money to
Send money to
United States
Send money to
Send money to
Send money to
Uruguay
Send money to
Send money to
Send money to
Austria
Send money to
Send money to
Send money to
Bangladesh
Send money to
Send money to
Send money to
Belgium
Send money to
Send money to
Send money to
Brazil
Send money to
Send money to
Send money to
Bulgaria
Send money to
Send money to
Send money to
Cameroon
Send money to
Send money to
Send money to
Canada
Send money to
Send money to
Send money to
Chile
Send money to
Send money to
Send money to
China
Send money to
Send money to
Send money to
Cote d’Ivoire
Send money to
Send money to
Send money to
Croatia
Send money to
Send money to
Send money to
Cyprus
Send money to
Send money to
Send money to
Denmark
Send money to
Send money to
Send money to
Egypt
Send money to
Send money to
Send money to
Estonia
Send money to
Send money to
Send money to
Ethiopia
Send money to
Send money to
Send money to
France
Send money to
Send money to
Send money to
Germany
Send money to
Send money to
Send money to
Ghana
Send money to
Send money to
Send money to
Greece
Send money to
Send money to
Send money to
Hungary
Send money to
Send money to
Send money to
India
Send money to
Send money to
Send money to
Indonesia
Send money to
Send money to
Send money to
Ireland
Send money to
Send money to
Send money to
Italy
Send money to
Send money to
Send money to
Kenya
Send money to
Send money to
Send money to
Latvia

FAQs

هل يصل المال من قطر إلى محفظة M-Pesa مباشرة؟
expand
نعم. يدخل المبلغ بالشلن الكيني إلى محفظة M-Pesa على رقم Safaricom المسجَّل، عادةً في أقل من دقيقة من رصيد ممول.
ما البنوك الكينية التي يمكن الدفع إليها؟
expand
Equity Bank وKCB Bank وCo-operative Bank وNCBA وStandard Chartered Kenya، ويظهر المبلغ فيها بالشلن الكيني كأي تحويل محلي.
هل أستطيع الاحتفاظ برصيد بالريال القطري لدفع الرواتب؟
expand
لا. الرصيد بالدولار الأمريكي المقدَّم من Lead Bank أو بالإسترليني أو باليورو، ويُحوَّل إلى الشلن الكيني عند الإرسال.
كيف أدفع جزءاً من راتب موظفي إلى أسرته في نيروبي؟
expand
أدخل رقم M-Pesa الخاص بالمستلم أو حسابه البنكي، وأرسل الجزء المتفق عليه، وراجع مبلغ الشلن المعروض قبل التأكيد.
هل يحتاج الموظف الكيني إلى حساب في Grey؟
expand
لا. يستلم المال في محفظة M-Pesa أو في حسابه البنكي الكيني، ولا يُطلب منه تسجيل ولا تطبيق ولا زيارة مكتب.
هل يمكن دفع رسوم مدرسة في كينيا بدل الموظف؟
expand
نعم. تُرسل الرسوم بالشلن الكيني إلى حساب المدرسة البنكي، ويبقى للدفعة سجل قابل للتتبّع حتى التسوية.
أيهما أفضل للمبالغ الكبيرة، M-Pesa أم الحساب البنكي؟
expand
الحساب البنكي أنسب للمبالغ الكبيرة ولمستحقات نهاية الخدمة، وM-Pesa أنسب للدفعات الشهرية التي تحتاج إلى وصول فوري.
هل يتغير مبلغ الشلن الكيني بعد تأكيد التحويل؟
expand
لا. يُثبَّت السعر عند التأكيد، والمبلغ المعروض بالشلن الكيني هو ما يدخل المحفظة أو الحساب.
هل أحتاج إلى حساب أعمال لدفع رواتب طاقم كيني؟
expand
لا. يدعم Grey الدفع إلى محافظ M-Pesa والحسابات البنكية الكينية دون اشتراط حساب أعمال منفصل.
لماذا يختلف المبلغ الواصل بالشلن بين مقدّمي الخدمة؟
expand
لأن الرسوم المعلنة قد تكون منخفضة بينما يكمن الفرق في هامش سعر الصرف. قارن الشلنات الواصلة لا الرسوم.
هل يمكن الدفع لطاقم في كينيا وأوغندا من الحساب نفسه؟
expand
نعم. الرصيد نفسه يغطي المسارين، فترسل بالشلن الكيني إلى كينيا وبالشلن الأوغندي إلى أوغندا في اليوم ذاته.

Get digital banking
at your fingertips

Download on Google PlayDownload on Apple Store
CONTACT US
hello@grey.co
PRODUCTS
Money transferVirtual cardsCurrency exchangeForeign accountsPouchLifestyleBill PaymentsGift CardsExpense ManagementSavings
COMPANY
About usCSRCareersBlogPressPressContact
LIFESTYLE
For freelancersFor digital nomadsFor travellersJoin our community
RESOURCES
SecurityCustomer StoriesLimitless
LEGAL &SUPPORT
Privacy policyTerms of serviceAcceptable use policyHelp centerVideo tutorialsFAQ
MONEY TRANSFER
Send from USSend from UKSend from NigeriaSend from PhilippinesSend from South AfricaSend from Kenya
Grey Lockup in White

Grey is a financial technology company, not a bank. Banking services are provided by licensed banking partners. Canadian services are offered by Grey Finance Inc with registered address at 1285 West Broadway Suite 600 Vancouver BC V6H 3X8. Canada. Grey Finance Inc. is regulated by FINTRAC. US services are offered by Grey Inc. with its registered address at 651 N Broad St, Suite 206 Middletown DE 19709 US. Grey Inc is regulated by FinCEN. Copyright © Grey Inc. [YEAR].