Grey Lockup in White
EN
Select your language
English
Swahili
Select your REGION
Global icon
Global
Algeria Flag
Algeria
Brazil Flag
Brazil
China flag
China
Egypt Flag
Egypt
Ghana Flag
Ghana
India Flag
India
Indonesia Flag
Indonesia
Kenya Flag
Kenya
Mexico Flag
Mexico
Morocco Flag
Morocco
Philippines Flag
Philippines
South Africa Flag
South Africa
Tanzania Flag
Tanzania
Download brand kit
Log in
Get started for free
HOMEMONEY TRANSFERQatar
إرسال الأموال من قطر إلى بلجيكا

إرسال الأموال من قطر إلى بلجيكا

بروكسل وأنتويرب مدينتان تعرفهما أسر مغاربية كثيرة مقيمة في قطر، إما لأن جزءاً من العائلة استقر فيهما منذ عقود، وإما لأن العمل التجاري يمر بأنتويرب. يصل المبلغ باليورو إلى IBAN بلجيكي لدى BNP Paribas Fortis أو ING Belgium أو KBC Bank أو أي بنك بلجيكي آخر، عبر SEPA.
QAR
EUR
أرسل الأموال إلى بلجيكا
flag
swapIcon
flag
TODAY'S RATE
-
Trusted by 3M+ people around the world
4.7
/5.0
GOOGLE PLAY •22K REVIEWS
4.6
/5.0
APP STORE • 12K REVIEWS

من يرسل من الدوحة إلى بروكسل وأنتويرب

الصلة الأولى عائلية. جالية مغربية وجزائرية وتونسية كبيرة تعيش في بروكسل وأنتويرب وشارلروا منذ أجيال، ولها امتداد في الخليج. المقيم المغاربي في قطر قد يكون له أخ في بروكسل وأم في الدار البيضاء، فيرسل إلى الجهتين لأسباب مختلفة تماماً.

الصلة الثانية تجارية. أنتويرب ميناء ومركز تجارة قديم للماس والمعادن والسلع، والتعامل معها يعني فواتير باليورو لها آجال دقيقة ووكلاء يريدون الوضوح في التسديد.

ويضاف إليهما طلاب الجامعات في لوفان وغنت وبروكسل، ومقيمون لهم التزامات إدارية أو عقارية في بلجيكا لم تنقطع.

الطريق من الدوحة إلى حساب بلجيكي

Grey foreign bank account in Ghana
سجّل
هوية سارية ونحو خمس دقائق. فتح الحساب مجاني، وبلجيكا واحدة من أكثر من 80 وجهة تفتح أمامك بعد التحقق.
موّل
الرصيد بالدولار الأمريكي المقدَّم من Lead Bank أو بالجنيه الإسترليني أو باليورو، ولا يوجد رصيد بالريال القطري. يمتلئ الرصيد بما يردك من جهة تدفع لك أو بتحويل منك.
أرسل
أدخل IBAN المستفيد البلجيكي، راجع المبلغ باليورو والرسوم، وأكّد. يصل القيد عبر SEPA إلى الحساب في بلجيكا.

التكلفة كلها تقع قبل المغادرة

هنا يُفصَل الرقمان: سعر التحويل إلى اليورو من جهة، والرسوم من جهة أخرى، ومعهما مبلغ اليورو الذي سيُقيَّد في الحساب البلجيكي.

ولأن الريال القطري مربوط بالدولار الأمريكي، فإن من يحمل رصيداً بالدولار يواجه زوجاً واحداً متحركاً هو الدولار مقابل اليورو. ثبات الريال أمام الدولار لا يحمي من الهامش الذي يُضاف عند هذا الزوج تحديداً.

السعر يُقفَل قبل أن يغادر المبلغ

إن كانت فاتورة أنتويرب تقول رقماً باليورو، فأدخل الرقم كما هو. يعرض Grey تكلفته من رصيدك ويثبّتها لحظة التأكيد.

ما يستلمه الطرف البلجيكي بعد ذلك هو الرقم نفسه، سواء تحرّك السوق أم لم يتحرك.

لماذا لا تشبه الحوالة البنكية من قطر هذا المسار

التحويل الدولي المعتاد من الدوحة إلى بلجيكا يمر ببنوك مراسلة، وقد يُقتطع منه في محطة أو أكثر، ثم يصل إلى IBAN البلجيكي بمبلغ يقلّ عما توقعته دون أن يشرح أحد السبب. الفرق هنا أن التحويل إلى اليورو يقع مرة واحدة قبل الإرسال وبسعر معروض، والقيد يصل إلى الحساب البلجيكي عبر SEPA مثل أي تحويل داخلي، والمستفيد لا يدفع شيئاً لاستلامه.

ما الذي يظهر عند الطرف البلجيكي

قيد باليورو في الحساب لدى BNP Paribas Fortis أو ING Belgium أو KBC Bank أو أي بنك بلجيكي آخر. يظهر في الكشف كأي تحويل أوروبي داخلي، ولا يحتاج المستفيد إلى حساب على Grey ولا إلى أي خطوة.

IBAN فقط

رقم IBAN وحده هو المطلوب لإتمام التحويل إلى أي بنك في بلجيكا.

اليورو يبقى يورو

الحساب باليورو والمبلغ باليورو، فلا خطوة صرف ثانية عند الاستلام.

إثبات سداد

إيصال لكل تحويل يبيّن السعر والرسوم والمبلغ الواصل، يصلح لملف المورّد أو الجامعة.

دخول المال إلى الحساب وأنت في قطر

الريال القطري لا يُحفَظ على Grey. ما يدخل يدخل بالدولار الأمريكي أو الجنيه الإسترليني أو اليورو، من صاحب عمل أو عميل أو بتحويل منك، ثم يُحوَّل ويُرسَل إلى بلجيكا.

حساب بالدولار من Lead Bank

تفاصيل باسمك بالدولار الأمريكي، ومعها الجنيه الإسترليني واليورو في المكان نفسه.

احتفظ باليورو مباشرة

من يتعامل مع أوروبا بانتظام يجد الاحتفاظ باليورو أقصر طريق إلى IBAN بلجيكي.

إرسال في جلسة واحدة

من الرصيد نفسه: إدخال IBAN، تثبيت السعر، إرسال، دون انتظار بين الخطوات.
التاجر الذي يسدّد في أنتويرب كل شهر والأسرة التي ترسل إلى بروكسل كل شهر يشتركان في شيء واحد: كلاهما يفضّل رصيداً جاهزاً على ترتيب يبدأ من الصفر في كل مرة.
Grey foreign bank account in Brazil.

ما الذي يُرسَل من قطر إلى بلجيكا

دعم عائلي

مساهمات شهرية إلى أقارب في بروكسل وأنتويرب وشارلروا، أو مشاركة في نفقات علاج والدَين.

فواتير أنتويرب

تسديد لوكلاء وشركات في ميناء أنتويرب وتجارة الأحجار والمعادن، بآجال محددة باليورو.

دراسة جامعية

أقساط وإيجارات لطلاب في لوفان وغنت وبروكسل، تُدفَع في مواعيد التسجيل.

التزامات إدارية

اشتراكات ورسوم ومصاريف عقار أو ملف قانوني قائم في بلجيكا يحتاج سداداً باليورو.

مسار متنوع يجمع بين التزامات عائلية وفواتير تجارية ورسوم دراسية، تجمعها كلها عملة واحدة هي اليورو.
أرسل الأموال إلى بلجيكا

خمسة أسباب على مسار بلجيكا

خطوة صرف واحدة
التحويل إلى اليورو يتم قبل الإرسال، ولا يتكرر عند وصول المبلغ إلى بلجيكا.
رقمان لا رقم
السعر والرسوم معروضان منفصلين، فتعرف أين ذهب كل جزء من المبلغ.
SEPA إلى أي IBAN
الوصول إلى كل بنك بلجيكي، من الكبير إلى المحلي الصغير، بالرقم نفسه.
شركة تقنية مالية لا بنك
Grey Inc شركة تكنولوجيا مالية وليست بنكاً، ومسجلة لدى FinCEN في 651 N Broad St, Suite 206, Middletown, DE 19709, الولايات المتحدة. التحويلات إلى بلجيكا مشفّرة وقابلة للتتبع من التأكيد حتى التسوية.
شبكة واسعة
أرصدة متعددة العملات وبطاقة Mastercard افتراضية إلى جانب مسار بلجيكا.

حين تكون الوجهة داخل منطقة اليورو، تقلّ الأسئلة إلى سؤال واحد: كم يورو سيصل فعلاً؟ الإجابة يجب أن تكون أمامك قبل التأكيد، لا في رسالة من أخيك في بروكسل بعد يومين.

أدخل IBAN، راجع الرقمين، أكّد. ما يظهر في الكشف البلجيكي هو ما رأيته في الدوحة، بلا اقتطاع عند الوصول.
Open a free Grey account

بلجيكا ليست نهاية الحساب

Send money to
Send money to
Send money to
Czechia
Send money to
Send money to
Send money to
Czechia
Send money to
Send money to
Send money to
Finland
Send money to
Send money to
Send money to
Finland
Send money to
Send money to
Send money to
San-Marino
Send money to
Send money to
Send money to
San-Marino
Send money to
Send money to
Send money to
Uganda
Send money to
Send money to
Send money to
Uganda
Send money to
Send money to
Send money to
Canada
Send money to
Send money to
Send money to
Canada
Send money to
Send money to
Send money to
Croatia
Send money to
Send money to
Send money to
Croatia
Send money to
Send money to
Send money to
Indonesia
Send money to
Send money to
Send money to
Indonesia
Send money to
Send money to
Send money to
Italy
Send money to
Send money to
Send money to
Italy
Send money to
Send money to
Send money to
Mexico
Send money to
Send money to
Send money to
Mexico
Send money to
Send money to
Send money to
Morocco
Send money to
Send money to
Send money to
Morocco
Send money to
Send money to
Send money to
Poland
Send money to
Send money to
Send money to
Poland
Send money to
Send money to
Send money to
Turkiye
Send money to
Send money to
Send money to
Turkiye
Send money to
Send money to
Send money to
Austria
Send money to
Send money to
Send money to
Bangladesh
Send money to
Send money to
Send money to
Brazil
Send money to
Send money to
Send money to
Bulgaria
Send money to
Send money to
Send money to
Cameroon
Send money to
Send money to
Send money to
Chile
Send money to
Send money to
Send money to
China
Send money to
Send money to
Send money to
Cote d’Ivoire
Send money to
Send money to
Send money to
Cyprus
Send money to
Send money to
Send money to
Czechia
Send money to
Send money to
Send money to
Denmark
Send money to
Send money to
Send money to
Egypt
Send money to
Send money to
Send money to
Estonia
Send money to
Send money to
Send money to
Ethiopia
Send money to
Send money to
Send money to
Finland
Send money to
Send money to
Send money to
France
Send money to
Send money to
Send money to
Germany
Send money to
Send money to
Send money to
Ghana
Send money to
Send money to
Send money to
Greece
Send money to
Send money to
Send money to
Hungary
Send money to
Send money to
Send money to
India
Send money to
Send money to
Send money to
Ireland
Send money to
Send money to
Send money to
Kenya
Send money to
Send money to
Send money to
Latvia
Send money to
Send money to
Send money to
Lithuania
Send money to
Send money to
Send money to
Luxembourg
Send money to
Send money to
Send money to
Malaysia
Send money to
Send money to
Send money to
Malta
Send money to
Send money to
Send money to
Monaco
Send money to
Send money to
Send money to
Netherlands
Send money to
Send money to
Send money to
Nigeria
Send money to
Send money to
Send money to
Philippines
Send money to
Send money to
Send money to
Portugal
Send money to
Send money to
Send money to
Romania
Send money to
Send money to
Send money to
Rwanda
Send money to
Send money to
Send money to
San-Marino
Send money to
Send money to
Send money to
Saudi Arabia
Send money to
Send money to
Send money to
Senegal
Send money to
Send money to
Send money to
Slovakia
Send money to
Send money to
Send money to
Slovenia
Send money to
Send money to
Send money to
South Africa
Send money to
Send money to
Send money to
Spain
Send money to
Send money to
Send money to
Sweden
Send money to
Send money to
Send money to
Tanzania
Send money to
Send money to
Send money to
Thailand
Send money to
Send money to
Send money to
Uganda
Send money to
Send money to
Send money to
United Kingdom
Send money to
Send money to
Send money to
United States
Send money to
Send money to
Send money to
Uruguay
Send money to
Send money to
Send money to
Austria
Send money to
Send money to
Send money to
Bangladesh
Send money to
Send money to
Send money to
Belgium
Send money to
Send money to
Send money to
Brazil
Send money to
Send money to
Send money to
Bulgaria
Send money to
Send money to
Send money to
Cameroon
Send money to
Send money to
Send money to
Canada
Send money to
Send money to
Send money to
Chile
Send money to
Send money to
Send money to
China
Send money to
Send money to
Send money to
Cote d’Ivoire
Send money to
Send money to
Send money to
Croatia
Send money to
Send money to
Send money to
Cyprus
Send money to
Send money to
Send money to
Denmark
Send money to
Send money to
Send money to
Egypt
Send money to
Send money to
Send money to
Estonia
Send money to
Send money to
Send money to
Ethiopia
Send money to
Send money to
Send money to
France
Send money to
Send money to
Send money to
Germany
Send money to
Send money to
Send money to
Ghana
Send money to
Send money to
Send money to
Greece
Send money to
Send money to
Send money to
Hungary
Send money to
Send money to
Send money to
India
Send money to
Send money to
Send money to
Indonesia
Send money to
Send money to
Send money to
Ireland
Send money to
Send money to
Send money to
Italy
Send money to
Send money to
Send money to
Kenya
Send money to
Send money to
Send money to
Latvia

FAQs

هل يخصم البنك البلجيكي رسوماً من المبلغ عند وصوله؟
expand
لا يدفع المستفيد رسوم استلام، ولا يُنقَص من المبلغ عند القيد. ما يظهر في كشفه البلجيكي هو الرقم المؤكَّد قبل الإرسال.
ما البيانات التي أحتاجها لإرسال يورو إلى بلجيكا؟
expand
رقم IBAN الخاص بحساب المستفيد البلجيكي وحده. لا يحتاج إلى حساب على Grey ولا إلى تثبيت أي تطبيق.
إلى أي البنوك البلجيكية يصل التحويل؟
expand
إلى BNP Paribas Fortis و ING Belgium و KBC Bank وأي بنك بلجيكي آخر، ويظهر القيد كأي تحويل أوروبي داخلي.
هل يُحوَّل المبلغ مرة ثانية عند وصوله إلى بروكسل؟
expand
لا. بلجيكا تستخدم اليورو، والمبلغ يصل باليورو إلى حساب باليورو، فلا خطوة صرف ثانية ولا سعر آخر.
هل أستطيع تسديد فاتورة مورّد في أنتويرب باليورو؟
expand
نعم. أدخل الرقم كما ورد في الفاتورة مع IBAN الشركة، ويصل القيد عبر SEPA في التاريخ الذي تختاره.
هل أحتاج رصيداً بالريال القطري قبل الإرسال إلى بلجيكا؟
expand
لا يحتفظ Grey برصيد بالريال القطري. الرصيد بالدولار الأمريكي المقدَّم من Lead Bank أو بالإسترليني أو باليورو ثم يُرسَل.
ماذا يحدث إن كان رصيدي باليورو قبل الإرسال إلى بلجيكا؟
expand
لا يحدث تحويل عملة إطلاقاً. ينتقل المبلغ من رصيد باليورو إلى IBAN بلجيكي عبر SEPA، والرسوم وحدها هي ما يظهر.
هل يتغيّر مبلغ اليورو بعد أن أؤكّد التحويل إلى بلجيكا؟
expand
لا. يُثبَّت السعر لحظة التأكيد، فالمبلغ الذي وافقت عليه في الدوحة هو الذي يُقيَّد في الحساب البلجيكي.
هل أستطيع دفع رسوم جامعة في لوفان أو غنت من قطر؟
expand
نعم. تُرسَل الأقساط باليورو إلى IBAN الجامعة أو إلى حساب الطالب، بالبيانات نفسها المطلوبة لأي مستفيد بلجيكي.
كيف أموّل تحويلاً إلى بروكسل وأنا مقيم في الدوحة؟
expand
بمبالغ ترد من صاحب عمل أو عميل أو منك إلى حسابك بالدولار الأمريكي أو الإسترليني أو اليورو، ثم تُرسَل إلى بلجيكا.
هل أحصل على إثبات سداد لتحويل إلى بلجيكا؟
expand
نعم. يبيّن الإيصال سعر الصرف والرسوم ومبلغ اليورو الواصل، ويصلح لملف المورّد في أنتويرب أو للجامعة.

Get digital banking
at your fingertips

Download on Google PlayDownload on Apple Store
CONTACT US
hello@grey.co
PRODUCTS
Money transferVirtual cardsCurrency exchangeForeign accountsPouchLifestyleBill PaymentsGift CardsExpense ManagementSavings
COMPANY
About usCSRCareersBlogPressPressContact
LIFESTYLE
For freelancersFor digital nomadsFor travellersJoin our community
RESOURCES
SecurityCustomer StoriesLimitless
LEGAL &SUPPORT
Privacy policyTerms of serviceAcceptable use policyHelp centerVideo tutorialsFAQ
MONEY TRANSFER
Send from USSend from UKSend from NigeriaSend from PhilippinesSend from South AfricaSend from Kenya
Grey Lockup in White

Grey is a financial technology company, not a bank. Banking services are provided by licensed banking partners. Canadian services are offered by Grey Finance Inc with registered address at 1285 West Broadway Suite 600 Vancouver BC V6H 3X8. Canada. Grey Finance Inc. is regulated by FINTRAC. US services are offered by Grey Inc. with its registered address at 651 N Broad St, Suite 206 Middletown DE 19709 US. Grey Inc is regulated by FinCEN. Copyright © Grey Inc. [YEAR].