إرسال الأموال من قطر إلى بنغلاديش
معظم من يرسل من قطر إلى بنغلاديش بنغالي يرسل إلى أهله، والصفحة الإنجليزية لهذا المسار مكتوبة له. أما هذه الصفحة فمكتوبة للطرف الآخر من المعاملة: صاحب العمل أو الوكالة أو الأسرة التي تدفع إلى بيت في دكا أو سيلهيت أو شيتاغونغ. تصل التاكا البنغلاديشية إلى حساب مصرفي أو إلى محفظة على الهاتف.
QAR
BDT
-
Trusted by 3M+ people around the world
GOOGLE PLAY •22K REVIEWS
APP STORE • 12K REVIEWS
لمن كُتبت هذه الصفحة بالضبط
من الأمانة أن نقول ذلك في أول سطر: هذا مسار عمالة قبل أي شيء آخر، وصاحب الحصة الأكبر فيه هو العامل البنغالي نفسه وهو يرسل إلى أسرته. لسنا نحاول إقناعك بأنك الجمهور الأساسي هنا.
لكن هناك جانباً عربياً حقيقياً في المعاملة. شركة في المنطقة الصناعية تسدّد مستحقاً لأسرة موظف سابق، ووكالة توظيف في الدوحة تدفع لمكتب أو لمقدّم خدمة في دكا، وأسرة قطرية أو عربية تتولى تحويلاً لأسرة عاملة تعمل في بيتها منذ سنوات، أو تساهم في نفقات علاج أو تعليم في بيتها.
في هذه الحالات المرسِل عربي والمستفيد بنغالي، والمطلوب أن يصل رقم محدد بالتاكا إلى حساب أو محفظة يعرفها المستلم، دون أن يضطر أحد إلى الوقوف في طابور.
كيف يجري التحويل إلى بنغلاديش
افتح الحساب
هوية سارية وخمس دقائق تقريباً، والحساب مجاني. تصبح بنغلاديش بعدها إحدى أكثر من 80 وجهة متاحة أمامك.
موّل الرصيد
لا يحتفظ Grey برصيد بالريال القطري. الرصيد بالدولار الأمريكي المقدَّم من Lead Bank أو بالإسترليني أو باليورو، ويمتلئ بما يردك من عميل أو صاحب عمل أو بتحويل منك.
أرسل
أدخل رقم حساب المستفيد البنغالي أو رقم محفظته على الهاتف، أكّد المبلغ بالتاكا والرسوم المعروضة، ثم أرسل.
لماذا يهمّ الرقم الواصل لا الرقم المخصوم
لهذا يُعرَض ثلاثة أرقام قبل التأكيد: ما يُخصم من رصيدك، والرسوم، ومبلغ التاكا الذي يصل. يمكنك أن تبدأ من رقم التاكا نفسه إذا كان هو المتفق عليه.
والريال القطري مربوط بالدولار الأمريكي، فمن السهل الظن أن السعر ثابت. الثبات أمام الدولار لا يمنع أن يُضاف هامش عند التحويل إلى التاكا، والفيصل هو الرقم الذي يظهر عند المستلم.
مبلغ التاكا يُقفَل عند التأكيد
إذا كان الاتفاق على رقم بالتاكا، فأدخله كما هو. يحسب Grey تكلفته من رصيدك ويقفل السعر عند التأكيد.
ما يصل إلى الحساب أو المحفظة في بنغلاديش هو الرقم المتفق عليه، لا رقم يعتمد على سعر يوم الوصول.
ما الذي يختلف عن مكتب صرافة أو حوالة بنكية
الطريقة المعتادة على هذا المسار من قطر هي مكتب صرافة أو حوالة بنكية، وفي الحالتين يُعرَض السعر مدمجاً مع الرسوم، وكثيراً ما يُطلب من المستلم الحضور أو تقديم رمز. هنا يُعرَض السعر والرسوم منفصلين قبل التأكيد، وتصل التاكا إلى حساب المستفيد لدى Dutch-Bangla Bank أو BRAC Bank أو Islami Bank Bangladesh أو Eastern Bank أو Standard Chartered Bangladesh، أو إلى محفظته على الهاتف، دون حضور ولا رمز.
ما الذي يستلمه الطرف في بنغلاديش
قيد بالتاكا في الحساب المصرفي أو في المحفظة على الهاتف، يظهر كأي إيداع محلي. لا يحتاج المستلم إلى حساب على Grey ولا إلى أي إجراء، ولا تُقتطع منه رسوم استلام.
حساب مصرفي بالتاكا
رقم الحساب لدى Dutch-Bangla Bank أو BRAC Bank أو Islami Bank Bangladesh أو Eastern Bank.
أو محفظة على الهاتف
رقم المحفظة المسجّل يكفي لمن لا يملك حساباً مصرفياً في الأسرة.
بلا طابور ولا رمز
لا حضور إلى مكتب ولا رمز استلام، فالمبلغ يُقيَّد مباشرة أينما كان المستلم.
كيف يدخل المال إلى حسابك في قطر
الريال القطري لا يُحفَظ على Grey. تدخل المبالغ بالدولار الأمريكي أو الجنيه الإسترليني أو اليورو، من عميل أو صاحب عمل أو بتحويل منك، ثم تُحوَّل إلى التاكا وتُرسَل.
تفاصيل حساب باسمك
حساب بالدولار الأمريكي مقدَّم من Lead Bank، ومعه الجنيه الإسترليني واليورو.
توقيت التحويل قرارك
احتفظ بالدولار حتى موعد الدفعة الشهرية، ثم حوّل إلى التاكا وقتها.
من الرصيد إلى دكا
اختيار المستفيد وتثبيت السعر والإرسال خطوات متصلة في جلسة واحدة.
الشركة التي تسدّد لعدة أسر في الشهر نفسه تجد أن حفظ كل مستفيد مرة واحدة يختصر الدورة كلها إلى تأكيد مبالغ في جلسة واحدة.
ما الذي يُرسَل من قطر إلى بنغلاديش
مستحقات نهاية خدمة
تسوية تُدفَع إلى حساب الموظف أو إلى أسرته في دكا أو كوميلا بعد انتهاء العقد.
دفعات وكالات ومكاتب
أتعاب مكتب توظيف أو مقدّم خدمة في بنغلاديش، بفواتير لها تاريخ استحقاق.
دعم أسرة عاملة منزلية
تحويل شهري تتولاه الأسرة في الدوحة إلى بيت في سيلهيت أو شيتاغونغ.
علاج وتعليم
مساهمة في نفقات مستشفى أو رسوم مدرسة، تصل بالتاكا إلى الحساب المعني.
أربع حالات تتكرر حين يكون المرسِل عربياً والمستفيد بنغالياً، وكلها مبالغ متفق عليها سلفاً بالتاكا.
خمسة أسباب على مسار بنغلاديش
FAQs
هل أستطيع الدفع إلى أسرة في بنغلاديش نيابة عن موظف لدي؟
نعم. تُدخل بيانات المستفيد البنغالي كأي مستفيد آخر، ولا يحتاج هو ولا الموظف إلى حساب على Grey.
ما الذي أحتاجه لإرسال تاكا إلى بنغلاديش؟
رقم حساب المستفيد لدى بنكه البنغالي، أو رقم محفظته المسجّل على الهاتف إن لم يكن لديه حساب مصرفي.
إلى أي البنوك البنغلاديشية يصل المبلغ؟
إلى Dutch-Bangla Bank و BRAC Bank و Islami Bank Bangladesh و Eastern Bank و Standard Chartered Bangladesh وغيرها من البنوك.
هل يمكن الإرسال إلى محفظة على الهاتف بدل حساب مصرفي؟
نعم. يكفي رقم المحفظة المسجّل، وهو الخيار المعتاد للأسر التي لا يوجد لدى أفرادها حساب مصرفي في بنغلاديش.
هل يحضر المستلم في دكا إلى مكتب لاستلام المبلغ؟
لا. يُقيَّد المبلغ بالتاكا في حسابه أو محفظته مباشرة، فلا حضور ولا رمز استلام ولا انتظار في طابور.
هل أحتاج رصيداً بالريال القطري لتمويل دفعة إلى بنغلاديش؟
لا يحتفظ Grey برصيد بالريال القطري. تُموَّل الدفعة من رصيد بالدولار الأمريكي المقدَّم من Lead Bank أو بالإسترليني أو باليورو.
هل أستطيع تحديد المبلغ بالتاكا بدل تحديده بعملة رصيدي؟
نعم. أدخل رقم التاكا المتفق عليه، ويعرض Grey تكلفته من رصيدك مع الرسوم قبل أن تؤكّد الإرسال.
هل يتغيّر مبلغ التاكا بعد التأكيد؟
لا. يُثبَّت سعر الصرف لحظة التأكيد، فالمبلغ الذي وافقت عليه هو الذي يُقيَّد في بنغلاديش.
هل تُخصم رسوم من المستلم في سيلهيت عند الاستلام؟
لا يدفع المستلم رسوم استلام. المبلغ الذي يظهر في حسابه أو محفظته هو المبلغ المؤكَّد قبل الإرسال.
هل أستطيع الدفع لعدة مستفيدين في بنغلاديش في الشهر نفسه؟
نعم. يُحفَظ كل مستفيد مرة واحدة برقم حسابه أو محفظته، فتتم الدفعات التالية بتأكيد المبالغ فقط.
هل أحصل على إيصال يصلح لملف الشركة؟
نعم. يبيّن الإيصال سعر الصرف والرسوم ومبلغ التاكا الواصل، ويصلح إثباتاً لسداد مستحق أو فاتورة.
Get digital banking
at your fingertips
