Van Genk of Borgerhout naar een rekening in Turkije
Je schrijft euro over vanaf je zichtrekening, je kiest zelf wanneer je omzet naar lira, en Grey betaalt uit op de TR-IBAN van je ontvanger. Voordat je bevestigt, staat op je scherm hoeveel TRY er bij Ziraat Bankası of bij de bank van je familie zal aankomen.
EUR
TRY
-
Trusted by 3M+ people around the world
GOOGLE PLAY •22K REVIEWS
APP STORE • 12K REVIEWS
Een route die in de Limburgse mijnstreek is begonnen
De Turkse gemeenschap in België is een van de oudste van het land. Het begon met de aanwerving voor de mijnen in Genk, Beringen en Houthalen-Helchteren, en het verspreidde zich later naar Borgerhout, de buurt rond de Sleepstraat in Gent, Schaarbeek en Sint-Joost-ten-Node. Uit één streek, rond Emirdağ in de provincie Afyonkarahisar, vertrokken zoveel families naar België dat de band tussen beide kanten nooit is losgekomen.
Drie en vier generaties later vertrekt er nog altijd geld. Naar ouders en grootouders die in Turkije zijn gebleven, naar een appartement dat in de familie is, naar een neef die in Ankara studeert, naar een kliniek in Istanbul. Het gaat zelden om één grote overschrijving en meestal om een bedrag dat elke maand of elk seizoen terugkeert.
Je houdt bij Grey een saldo in euro aan, gevuld vanaf je zichtrekening bij KBC, Belfius, BNP Paribas Fortis, ING België, Argenta of Crelan. Je zet dat saldo om naar TRY wanneer het je past, en de uitbetaling gaat naar een gewone rekening bij Ziraat Bankası, İş Bankası, Garanti BBVA, Akbank of Yapı Kredi. Wie het geld krijgt, je moeder in Emirdağ of je neef in Ankara, hoeft daarvoor zelf geen Grey-account te openen.
Van je zichtrekening tot de IBAN van je ouders
Je identiteit bevestigen
Een account openen is gratis en duurt ongeveer vijf minuten. Je Belgische identiteitskaart volstaat als legitimatie, een paspoort werkt net zo goed.
Euro naar je saldo
Een gewone overschrijving vanaf je Belgische zichtrekening zet euro op je Grey-saldo. Dat saldo blijft in euro staan tot jij beslist om te zetten.
De TR-IBAN invullen
Turkije werkt met IBAN, dus je hebt enkel de TR-IBAN van je ontvanger nodig. Controleer daarna de koers naar lira en de kosten, en bevestig pas dan.
Wat er van je euro bij de lira overblijft
Wie in de zomer een grotere som meeneemt en de rest van het jaar maandelijks stuurt, betaalt in feite twee keer een andere prijs. Bij een klein maandbedrag weegt het vaste deel van de kosten door, bij een grote overschrijving is het de koers die het verschil maakt. Omdat beide apart in beeld staan, zie je meteen welk van de twee jouw overschrijving stuurt.
Er is nog iets dat op de Turkse lira harder aankomt dan op de meeste munten. Een internationale overschrijving die enkele dagen onderweg is, komt aan tegen de koers van de dag van aankomst. De lira staat al jaren onder druk, en dat uitstel kost iets wat nergens als kost wordt vermeld.
Waarom vastleggen op deze munt extra telt
Tot je bevestigt, beweegt de koers van EUR naar TRY met de markt mee. Vanaf je bevestiging ligt hij vast, en daarmee ook het aantal lira dat op de Turkse rekening verschijnt. Wat er daarna met de koers gebeurt, is niet meer jouw zaak en ook niet die van je ontvanger.
Dat maakt een verschil bij bedragen die aan een cijfer vasthangen. Een inschrijving aan een universiteit in Izmir, een offerte van een kliniek in Istanbul, het aandeel in de kosten van een appartement: dat zijn bedragen in lira, niet in euro. Je kunt ze pas toezeggen als je weet hoeveel TRY er effectief aankomt.
Vertrekt de overschrijving vanuit een saldo dat al klaarstaat, dan bereikt ze een Turkse bank meestal dezelfde dag.
De weg via je huisbank, en waar die geld laat liggen
Een internationale overschrijving vanaf een Belgische zichtrekening naar Turkije loopt via het net van correspondentbanken. Je bank toont de koers naar lira meestal pas achteraf op je rekeninguittreksel, en aan Turkse kant worden op binnenkomende internationale overboekingen soms ontvangstkosten aangerekend of wordt de betaling even tegengehouden voor controle. Bij Grey vertrekt het bedrag als een gewone uitbetaling in lira naar de rekening van je ontvanger, met de koers en de kosten op je scherm voordat er iets beweegt.
Hoe het bedrag bij de Turkse bank binnenkomt
Als een doodgewone bijschrijving in lira, zoals je ontvanger die van een Turkse werkgever of van een andere Turkse rekening zou krijgen.
Ziraat, İş Bankası en de rest
De uitbetaling gaat naar Ziraat Bankası, İş Bankası, Garanti BBVA, Akbank, Yapı Kredi of naar elke andere Turkse bank met een IBAN.
Niets te doen voor je ontvanger
Geen app, geen code, geen bezoek aan een kantoor. Wie het geld krijgt, moet enkel een rekening hebben.
GreyTag binnen de familie
Gebruikt je broer of je nicht zelf Grey, dan gaat het via de GreyTag, gratis en onmiddellijk.
Het saldo dat klaarstaat voordat de lira vertrekt
Alles vertrekt vanaf een euro-saldo dat je zelf aanvult. Wanneer je dat omzet naar TRY, kies je.
Vanaf je Belgische bank
Een overschrijving in euro vanaf elke Belgische bank komt op je Grey-saldo terecht en blijft daar in euro staan.
Inkomen in een andere munt
USD van Lead Bank en GBP staan naast je euro. Je zet ze om naar lira wanneer de koers je bevalt.
Wat van de vorige keer overblijft
Het restje van een vorige overschrijving blijft staan en telt gewoon mee bij de volgende.
Bewaar de TR-IBAN van je ouders in je account. De overschrijving van volgende maand is dan een bedrag intikken, de koers bekijken en bevestigen.
Waarvoor Belgische Turken lira versturen
Ouders en grootouders
Een vast maandbedrag voor wie in Emirdağ, Ankara of Konya is gebleven.
Het appartement in de familie
Het aandeel in de gemeenschappelijke kosten, herstellingen en jaarlijkse rekeningen van een woning die tot de zomer leegstaat.
Studie en inschrijvingsgeld
Inschrijvingen en leefgeld voor familie die in Istanbul, Ankara of Izmir studeert.
Zorg en tandartsbezoek
Voorschotten en saldo's voor klinieken in Istanbul, waar veel families hun behandeling laten doen.
Vier bestemmingen komen op deze route telkens terug, en de meeste gezinnen kennen ze alle vier.
Wat op deze route in je voordeel speelt
FAQs
Welke gegevens heb ik nodig van mijn familie in Turkije?
Enkel de TR-IBAN van de rekening. Turkije werkt volledig met IBAN, dus een filiaalnummer of een extra code is niet nodig.
Mijn ouders bankieren bij een klein kantoor van Ziraat in Emirdağ. Kan dat?
Ja. Elke Turkse bank met een IBAN wordt bediend, ook kleinere kantoren van Ziraat Bankası ver buiten de grote steden.
Hoe zet ik euro klaar voor de maandelijkse overschrijving naar Turkije?
Met een overschrijving vanaf je zichtrekening bij KBC, Belfius of Argenta. Het bedrag blijft in euro staan tot je het naar lira omzet.
Verandert het bedrag in lira nog nadat ik heb bevestigd?
Nee. De koers van EUR naar TRY ligt vast vanaf je bevestiging, dus het aantal lira dat aankomt staat op dat moment al vast.
Kan ik voor mijn vertrek in juli al geld klaarzetten?
Ja. Je schrijft euro over wanneer het je past en zet pas om naar lira op het moment dat je verstuurt.
Moet mijn ontvanger in Turkije zelf Grey gebruiken?
Nee. Het bedrag komt als gewone bijschrijving in lira op zijn eigen bankrekening, zonder app en zonder registratie.
Rekent de Turkse bank nog kosten aan bij ontvangst?
De uitbetaling komt binnen als een bijschrijving in lira op een gewone rekening, niet als internationale overboeking met ontvangstkosten.
Hoe lang duurt een overschrijving naar een Turkse rekening?
Vertrekt ze vanuit een saldo dat al klaarstaat, dan is ze meestal dezelfde dag bij de Turkse bank van je ontvanger.
Kan ik het inschrijvingsgeld van een Turkse universiteit rechtstreeks betalen?
Ja, als je de IBAN van de instelling hebt. Het bedrag in lira staat op je scherm voor je bevestigt, dus het klopt met de factuur.
Moet ik iets Turks kunnen voorleggen om een account te openen?
Nee, je Belgische identiteitskaart of je paspoort volstaat. Er wordt niets gevraagd aan de Turkse kant, en het openen is gratis en duurt ongeveer vijf minuten.
Ik word in dollar betaald. Moet dat eerst naar euro?
Nee. Je houdt een USD-saldo aan, geleverd door Lead Bank, en zet dat rechtstreeks om naar lira.
Get digital banking
at your fingertips
