Een peso-bedrag dat na je bevestiging niet meer verschuift
Wie vanuit Antwerpen of Brussel naar Argentinië stuurt, rekent in peso en niet in euro. Grey zet het ARS-cijfer op je scherm, legt het vast bij je bevestiging en laat uitbetalen bij Banco de la Nación of bij de Argentijnse bank van je ontvanger.
EUR
ARS
-
Trusted by 3M+ people around the world
GOOGLE PLAY •22K REVIEWS
APP STORE • 12K REVIEWS
Waarom het ARS-cijfer hier het enige cijfer is
Een betaling naar Argentinië wordt zelden in euro bedacht. De huur in Buenos Aires, het collegegeld, de factuur van een ontwikkelaar: alles staat in peso, en het euro-bedrag is enkel het middel om daar te raken.
Dat maakt een koers die tussen verzenden en bijschrijven beweegt tot een reële kost. Duurt een overboeking enkele dagen, dan kan wat aankomt in lokale koopkracht duidelijk minder waard zijn dan wat je dacht te sturen.
Weinig banken noteren de Argentijnse peso. Wie het wel doet, gaat via de Amerikaanse dollar, met een brede marge en een trage afwikkeling. Grey noteert EUR naar ARS in één keer en zet die koers vast bij je bevestiging.
De uitbetaling is een binnenlandse bijschrijving bij Banco de la Nación, Banco Galicia, Santander Argentina of BBVA Argentina. Aan Argentijnse kant is er geen Grey-account nodig. Grey is geen bank, maar een erkende aanbieder van financiële diensten die samenwerkt met gereguleerde partners in de EU.
Van je zichtrekening tot een CBU in Argentinië
Account openen
Gratis en in ongeveer vijf minuten, met je Belgische identiteitskaart of je paspoort als identiteitsbewijs.
Euro storten
Een SEPA-overschrijving vanaf je zichtrekening bij Belfius, KBC, BNP Paribas Fortis, ING België, Argenta of Crelan. Het saldo blijft in euro tot jij omzet.
ARS laten uitbetalen
Argentinië werkt met de CBU of de alias van de ontvanger, de identificatie van 22 cijfers die bij elke Argentijnse rekening hoort. Geef ze in, controleer het ARS-bedrag en bevestig.
Waar het verschil tussen twee aanbieders zit
Grey toont de koers van EUR naar ARS en het tarief apart, voor je bevestigt. Wat je op dat scherm in peso ziet, is wat er in Argentinië wordt bijgeschreven.
Voor een maandelijkse bijdrage weegt dat zwaarder dan voor een eenmalige betaling. Over een jaar heen is het het verschil tussen twaalf keer het juiste bedrag en twaalf keer bijna.
Tussen je bevestiging en de bijschrijving verandert er niets
De koers beweegt tot het moment dat jij bevestigt. Daarna staat hij vast, en daarmee ook het bedrag in Argentijnse peso.
Het wisselrisico tussen je bevestiging en de afwikkeling in Buenos Aires ligt vanaf dan niet meer bij jou.
Moet er een exact bedrag aankomen, bijvoorbeeld voor huur of collegegeld, geef dan eerst het ARS-cijfer in en laat Grey terugrekenen naar euro.
De route die de meeste Belgische banken liever niet doen
Vraag je bank om peso te versturen en het antwoord is vaak: stuur dollar. Die omweg kost een tweede omzetting en een aantal dagen, en aan Argentijnse kant wordt er dan alsnog gewisseld tegen een koers die jij nooit hebt gezien. Via Grey gaat euro in één stap naar ARS en komt het bedrag binnen als een binnenlandse bijschrijving.
Aan de Argentijnse kant
De peso komt op de gewone bankrekening van je ontvanger terecht, zonder afhaalpunt en zonder code. Jij krijgt het bewijs van afwikkeling in je app.
Bijschrijving in peso
Banco de la Nación, Banco Galicia, Santander Argentina, BBVA Argentina en de andere Argentijnse banken.
CBU of alias
Grey vraagt de CBU of de alias van de rekening. Eén van beide volstaat om de peso op de juiste rekening te krijgen.
Via GreyTag
Werkt je ontvanger zelf met Grey, dan komt het bedrag via GreyTag gratis en meteen binnen.
Voor de eerste overschrijving vertrekt
Vul je saldo in euro en zet pas om naar peso wanneer de betaling werkelijk vervalt. Die twee stappen uit elkaar houden is het hele voordeel op deze route.
Een SEPA-overschrijving in euro
Een SEPA-overschrijving vanaf je zichtrekening bij KBC, Belfius of Argenta komt doorgaans binnen enkele minuten aan.
Vanuit een dollarsaldo
Wie in USD factureert, slaat de stap via euro over en zet rechtstreeks om naar ARS.
Het restant van vorige keer
Een restsaldo blijft in euro beschikbaar voor de volgende betaling naar Argentinië.
Bewaar de CBU van je vaste ontvanger na de eerste betaling, zodat je de volgende keer alleen nog het bedrag moet ingeven.
Waarvoor er vanuit België peso worden verstuurd
Wie in peso factureert
Vlaamse bedrijven betalen Argentijnse ontwikkelaars, ontwerpers en vertalers die in peso factureren.
Familie
Een vast maandbedrag voor familie in Buenos Aires, Rosario of Mendoza.
Studenten
Huur en levensonderhoud voor studenten aan de UBA of aan de universiteiten van Córdoba en La Plata.
Jonge spelers in de academies
Bijdragen aan verblijf en opleiding van jonge spelers in Argentijnse clubacademies.
Op deze corridor keert dezelfde betaling meestal terug, en aan de overkant hangt er een bedrag in peso aan vast dat niet mag schuiven.
Vijf dingen die op deze route het verschil maken
FAQs
Wat is een CBU en waarom vraagt Grey die?
De CBU is de identificatie van 22 cijfers van een Argentijnse rekening. Zonder de CBU of de alias raakt de peso niet op de juiste rekening.
Kan ik ook de alias van de rekening gebruiken?
Ja, de alias werkt evengoed als de CBU. Eén van beide volstaat om de uitbetaling in peso te laten aankomen.
Wat als de peso beweegt nadat ik bevestigd heb?
Het ARS-bedrag verandert niet meer. De koers wordt vastgezet bij je bevestiging en het wisselrisico tot de afwikkeling ligt niet bij jou.
Waarom stelt mijn bank voor om dollar te sturen?
Weinig banken noteren de peso rechtstreeks, dus routeren ze via de Amerikaanse dollar, met een brede marge en een trage afwikkeling.
Bij welke Argentijnse banken komt het geld aan?
Banco de la Nación, Banco Galicia, Santander Argentina, BBVA Argentina en de andere Argentijnse banken, op de rekening waarvan je de CBU opgeeft.
Moet mijn ontvanger in Argentinië een Grey-account hebben?
Nee, de peso wordt bijgeschreven op zijn gewone bankrekening. Een account is alleen nodig voor een gratis overboeking via GreyTag.
Kan ik in peso beginnen in plaats van in euro?
Ja, geef het ARS-bedrag in en Grey rekent terug naar euro, handig voor huur of collegegeld dat exact moet kloppen.
Hoe vul ik mijn euro-saldo vanuit België?
Via een SEPA-overschrijving vanaf je Belgische bank. Je saldo blijft in euro staan tot jij het naar peso omzet.
Kan ik een Argentijnse freelancer in peso betalen?
Ja, zakelijke betalingen lopen via hetzelfde euro-saldo. Je geeft de CBU van de freelancer op en bevestigt na de getoonde koers.
Wordt er in Argentinië iets van het bedrag afgehouden?
Nee, de uitbetaling komt binnen als een binnenlandse bijschrijving in peso. Het tarief zag je vooraf, apart van de koers.
Wat heb ik nodig om in België een account te openen?
Een geldig identiteitsbewijs, je Belgische identiteitskaart of je paspoort. Een account openen is gratis en kost ongeveer vijf minuten.
Get digital banking
at your fingertips
