Je leverancier in yuan betalen in plaats van in dollar
Een Vlaamse invoerder die in dollar betaalt, laat de omzetting naar yuan aan de bank van zijn leverancier over. Grey zet euro in één stap om naar CNY en schrijft bij op een rekening bij ICBC, Bank of China, China Construction Bank of Agricultural Bank of China.
EUR
CNY
-
Trusted by 3M+ people around the world
GOOGLE PLAY •22K REVIEWS
APP STORE • 12K REVIEWS
Vlaamse inkoop en Chinese familie op dezelfde lijn
Het geld dat vanuit België naar China gaat, komt uit twee hoeken die elkaar nauwelijks kennen. Aan de ene kant zitten de invoerders en webwinkeliers: kleine zaken in Kortrijk, Hasselt of Mechelen die in Guangzhou, Shenzhen, Yiwu of Ningbo laten produceren, en grotere spelers die via de haven van Antwerpen werken met sourcingagenten en expediteurs. Zij betalen aanbetalingen, restbetalingen en vrachtfacturen.
Aan de andere kant zitten de gezinnen. Chinese studenten in Leuven, Gent en Brussel die inschrijvingsgeld terugbetalen of ouders ondersteunen, en Belgische gezinnen met familie in China die een vast bedrag doorsturen.
Wat ze delen is het probleem van de tweede omzetting. Wordt er in dollar betaald, dan rekent de bank aan Chinese kant om naar yuan tegen een koers die hier niemand te zien krijgt, en sommige leveranciers verwerken die kost gewoon in hun prijs. Betaal je rechtstreeks in CNY, dan is er maar één omzetting en gebeurt ze hier, op jouw scherm.
Elke betaling is versleuteld en te volgen van je bevestiging tot de afwikkeling in China. Aan de kant van je begunstigde komt er geen Grey-account aan te pas.
Wat er tussen je zichtrekening en een rekening in Shenzhen gebeurt
Registreren
Het openen van een account is gratis en duurt ongeveer vijf minuten, met je Belgische identiteitskaart of je paspoort voor de identiteitscontrole.
Euro klaarzetten
Een overschrijving in euro vanaf je zichtrekening bij KBC, Belfius, BNP Paribas Fortis, ING België, Argenta of Crelan, die in euro blijft staan tot je omzet.
De begunstigde ingeven
China vraagt de naam van de begunstigde exact zoals de bank ze kent, plus bank, filiaal en rekeningnummer. Controleer het bedrag in CNY en bevestig.
De tweede omzetting die je op je factuur niet ziet
Bij Grey gaat euro in één stap naar CNY. De koers en de kosten staan als twee losse cijfers op je scherm, en het bedrag in yuan dat bij ICBC of bij een andere Chinese bank wordt bijgeschreven, staat eronder. Aan Chinese kant wordt er niets meer omgezet en niets meer afgehouden.
Voor een zaak die vier keer per jaar bij dezelfde fabriek bestelt, is dat geen detail. Het maakt de prijs die je met een leverancier afspreekt de prijs die hij ook werkelijk krijgt, en dat is een gesprek dat elke volgende bestelling korter maakt.
De koers van EUR naar CNY houdt vanaf je bevestiging
Zolang je niet bevestigt, beweegt de koers van EUR naar CNY met de markt mee. Bij je bevestiging wordt hij vastgelegd, en daarmee ook het aantal yuan dat in China aankomt.
Tussen die bevestiging en de afwikkeling draagt Grey het verschil. Je leverancier krijgt het bedrag dat op de proformafactuur stond, en je marge op die bestelling blijft dus de marge die je had berekend.
Werk daarom vanaf het CNY-bedrag. Je geeft in wat er in yuan moet aankomen en Grey rekent terug naar wat er van je euro-saldo af gaat.
Betalen in dollar of rechtstreeks in yuan
Een dollarbetaling vanaf je Belgische bank reist via correspondentbanken, neemt twee tot vier werkdagen en wordt pas in China naar yuan omgezet, soms na een controle die ze even vasthoudt. Een betaling in CNY vanuit een gevuld euro-saldo komt binnen als een gewone binnenlandse bijschrijving, meestal dezelfde dag, en is voor je leverancier één regel op zijn uittreksel in plaats van een bedrag dat hij zelf moet uitrekenen.
Wat de begunstigde in China op zijn rekening ziet
Een storting in yuan op de eigen bankrekening, zonder aanmelding, zonder app en zonder kosten aan zijn kant.
Bij elke Chinese bank
ICBC, Bank of China, China Construction Bank, Agricultural Bank of China en de andere banken boeken het bedrag rechtstreeks in CNY.
Meestal dezelfde dag
Een betaling vanuit een gevuld euro-saldo is in China doorgaans dezelfde dag afgewikkeld.
Een afwikkeling om te tonen
De bevestiging verschijnt in je app, handig wanneer een fabriek pas produceert zodra de aanbetaling gestaafd is.
Het saldo afstemmen op je inkooporders
Storten in euro en omzetten naar yuan zijn twee losse stappen, wat past bij bestellingen die in schijven worden betaald.
Per schijf
Zet het bedrag van de aanbetaling klaar, en later dat van de restbetaling voor de lading vertrekt.
Meerdere leveranciers
Vanuit hetzelfde saldo betaal je een fabriek, een sourcingagent en een expediteur, elk met hun eigen bankgegevens.
Ook privé
Naast de zakelijke betalingen stuur je vanuit dezelfde app het maandbedrag naar familie in China.
Bewaar de gegevens van vaste leveranciers, want bij een herhaalbestelling scheelt dat het opnieuw overtypen van een naam die exact moet overeenkomen met die bij de bank.
De betalingen die deze corridor dragen
Invoerders
Aanbetalingen en slotbetalingen aan fabrieken in Guangzhou, Shenzhen, Yiwu of Ningbo.
Webwinkels
Terugkerende betalingen aan leveranciers op 1688 en Alibaba die een overschrijving aanvaarden.
Agenten en vracht
Erelonen van sourcingagenten en facturen van expediteurs, betaald in de lokale munt.
Studies en familie
Inschrijvingsgeld aan universiteiten in Nanjing, Wuhan en Guangzhou, en steun aan ouders.
Handelsgeld en familiegeld lopen hier door elkaar, van een maandelijkse toelage tot een volledige leveranciersfactuur.
Vijf punten voor wie in yuan betaalt
Meld je aan met je identiteitskaart, schrijf euro over vanaf je zichtrekening en geef het bedrag in CNY in zoals het op de proformafactuur staat.
Vraag je leverancier eenmalig om zijn naam precies zoals de bank ze kent, met bank, filiaal en rekeningnummer. Daarna is elke volgende bestelling een kwestie van een bedrag en een bevestiging.
FAQs
Waarom betaal ik mijn Chinese leverancier beter in yuan dan in dollar?
Bij een dollarbetaling zet zijn bank het bedrag zelf om naar yuan, tegen een koers die jij noch hij vooraf te zien krijgt.
Welke gegevens vraagt een betaling naar China?
De naam van de begunstigde exact zoals zijn bank ze kent, samen met de bank, het filiaal en het rekeningnummer.
Welke Chinese banken kunnen het bedrag ontvangen?
ICBC, Bank of China, China Construction Bank en Agricultural Bank of China, net als elke andere bank in China.
Kan ik een aanbetaling en een restbetaling apart regelen?
Ja, je zet per schijf euro klaar en zet pas om naar yuan wanneer de fabriek dat deel betaald wil zien.
Wordt er in China nog iets van het bedrag afgehouden?
Nee, er komt geen tweede omzetting bij en je leverancier ontvangt de CNY die voor je bevestiging op je scherm stond.
Ligt de koers van EUR naar CNY vast?
De koers wordt vastgelegd op het moment dat je bevestigt, en het bedrag in yuan verandert daarna niet meer.
Kan ik vanuit hetzelfde account ook naar familie in China sturen?
Ja, leveranciersbetalingen en een maandelijks bedrag voor familie of een student vertrekken vanuit hetzelfde euro-saldo in dezelfde app.
Hoelang duurt een betaling van België naar China?
Vanuit een gevuld euro-saldo is ze meestal dezelfde dag afgewikkeld, tegenover twee tot vier werkdagen via een klassieke bankoverschrijving.
Heeft mijn leverancier een Grey-account nodig?
Nee, het bedrag komt binnen als een gewone bijschrijving in CNY op zijn bestaande rekening bij een Chinese bank.
Vanaf welke Belgische bank vul ik het saldo waarmee ik mijn leverancier in Shenzhen betaal?
Vanaf je zichtrekening bij BNP Paribas Fortis, KBC of Belfius, met een gewone overschrijving in euro die als saldo in Grey binnenkomt.
Heeft Grey zelf een banklicentie om mijn leverancier in yuan te betalen?
Grey is geen bank, maar een erkende aanbieder van financiële diensten die samenwerkt met gereguleerde partners in de EU. Je leverancier ontvangt CNY op zijn eigen bankrekening.
Get digital banking
at your fingertips
