Een bedrag in shilling dat al vastligt voor het vertrekt
Vlaamse vzw's, missiehuizen en families die vanuit België naar Kenia betalen, rekenen in Keniaanse shilling. Grey toont het KES-bedrag voordat je bevestigt en laat uitbetalen op een M-Pesa-nummer of op een rekening bij Equity Bank, KCB Bank, Co-operative Bank, NCBA of Standard Chartered Kenya.
EUR
KES
-
Trusted by 3M+ people around the world
GOOGLE PLAY •22K REVIEWS
APP STORE • 12K REVIEWS
Wie er vanuit België shilling verstuurt
Deze corridor wordt in België gedragen door een klein aantal soorten betalers. Vierdepijlerorganisaties en vzw's die een project in Kisumu, Nakuru of Eldoret draaiende houden. Congregaties die na decennia nog altijd een school of een kliniek steunen. Gezinnen met familie in Nairobi. En sinds enkele jaren ook ouders van studenten die in Leuven of Gent zijn beginnen studeren en thuis nog broers en zussen hebben.
Wat die betalers delen, is dat hun budget in euro staat en hun verplichting in shilling. Een vergoeding voor een lokale medewerker, het schoolgeld per trimester, de huur van een projecthuis: dat zijn KES-bedragen die op een dag afgesproken zijn en niet mogen schuiven omdat de markt tussendoor beweegt.
Grey zet EUR om naar KES en legt de koers vast bij je bevestiging. Wat er in shilling wordt uitbetaald, stond dus al op je scherm toen je nog in euro dacht.
De uitbetaling gebeurt op een M-Pesa-wallet of op een Keniaanse bankrekening, als een gewone binnenlandse bijschrijving. Je ontvanger heeft geen Grey-account nodig.
Van euro naar shilling in drie stappen
Registreren
Een account openen is gratis en duurt ongeveer vijf minuten, met een geldig identiteitsbewijs bij de hand.
Saldo aanvullen
Stort euro via SEPA vanaf de zichtrekening van je vzw of je privérekening bij Belfius, KBC, BNP Paribas Fortis, ING België, Argenta of Crelan.
Uitbetalen in KES
Geef het M-Pesa-nummer of het Keniaanse rekeningnummer in, controleer het shilling-bedrag en bevestig. Een uitbetaling naar M-Pesa is meestal binnen de minuut rond.
Waar de kost van deze betaling zit
Grey toont ze allebei voordat je bevestigt, zodat het KES-bedrag op je scherm ook het bedrag is dat aankomt. Voor een vzw is dat meer dan een detail: het is het cijfer dat in de projectboekhouding terechtkomt.
Wie per kwartaal afrekent met een partner in Nairobi, weet dan vooraf wat de partner ontvangt en hoeft achteraf geen verschil te verklaren aan het bestuur of aan een subsidiedossier.
Waarom de koers vastleggen op deze route iets oplost
Tussen het moment waarop je beslist te betalen en het moment waarop het geld in Nairobi staat, kan de markt bewegen. Bij Grey is dat jouw probleem niet meer vanaf je bevestiging: het aantal shilling ligt dan vast.
Voor terugkerende betalingen is dat het hele punt. Vergoedingen die elke maand hetzelfde moeten zijn, blijven hetzelfde, ook als de euro tussendoor sterker of zwakker staat.
Moet er een exact KES-bedrag aankomen, bijvoorbeeld voor schoolgeld dat per trimester is vastgelegd, geef dan het shilling-bedrag in en laat Grey terugrekenen naar euro.
Wat je bank doet en wat Grey anders doet
Een Belgische bank stuurt naar Kenia via het internationale betalingsverkeer, met correspondentbanken onderweg die elk iets kunnen inhouden en met een koers die je pas achteraf terugrekent. Een gestructureerde mededeling, zoals bij een binnenlandse overschrijving, bestaat op die route niet. Bij Grey kies je de koers vooraf en komt het bedrag binnen als lokale shilling, op een wallet of een rekening.
Aan de Keniaanse kant
De shilling komt binnen als een gewone lokale bijschrijving. Je ontvanger hoeft geen account te openen en niets te downloaden.
M-Pesa
Betaal uit op een geregistreerd Safaricom-nummer. Naar M-Pesa komt het bedrag doorgaans binnen de minuut aan.
Keniaanse bankrekeningen
Equity Bank, KCB Bank, Co-operative Bank, NCBA en Standard Chartered Kenya ontvangen het bedrag in shilling.
Onderling via GreyTag
Werkt je partnerorganisatie ook met Grey, dan verloopt de betaling via GreyTag: kosteloos en in seconden.
Klaarzetten voor je de eerste keer betaalt
Op een route met terugkerende betalingen loont het om de eerste keer alles correct in te voeren. Daarna herhaal je gewoon.
Wallet of rekening kiezen
Vraag je ontvanger of een M-Pesa-nummer of een bankrekening het beste past. Voor grotere bedragen kiezen partners vaak de bank.
Het nummer laten bevestigen
Laat het M-Pesa-nummer schriftelijk bevestigen door je ontvanger zelf en gebruik daarna altijd dezelfde bron.
Een vaste dag afspreken
Een vaste betaaldag per maand maakt het voor een project in Kisumu of Nakuru veel makkelijker plannen.
Ontvangers die je bewaart, hoef je later niet opnieuw in te voeren. Voor een vzw scheelt dat elke maand opnieuw controlewerk.
Waarvoor er vanuit België shilling naar Kenia gaat
Projectwerking
Vergoedingen, huur en werkingsmiddelen van kleine Vlaamse organisaties met een project in Kenia.
Scholen en klinieken
Steun aan een school of een gezondheidspost die al generaties lang met België verbonden is.
Familie in Nairobi
Maandelijkse bijdragen aan ouders, broers of zussen, meestal rechtstreeks naar M-Pesa.
Studiekosten
Schoolgeld per trimester of universiteitskosten voor een student in Nairobi of Eldoret.
De bedragen op deze corridor zijn zelden groot maar bijna altijd terugkerend, en ze horen bij afspraken die aan Keniaanse kant al in shilling zijn gemaakt.
Waarom deze corridor via Grey werkt
FAQs
In welke munt ontvangt mijn partner in Kenia het geld?
In Keniaanse shilling, op een M-Pesa-wallet of op een Keniaanse bankrekening. Het KES-bedrag zie je voor je bevestigt.
Kan ik rechtstreeks naar M-Pesa betalen?
Ja, op een geregistreerd Safaricom-nummer. Naar M-Pesa komt het bedrag doorgaans binnen de minuut aan, zodra je saldo gevuld is.
Welke Keniaanse banken ontvangen een betaling van Grey?
Equity Bank, KCB Bank, Co-operative Bank, NCBA en Standard Chartered Kenya ontvangen het bedrag in shilling op een gewone rekening.
Kan een vzw dit gebruiken voor maandelijkse vergoedingen?
Ja. Je vult het saldo in euro aan en betaalt elke maand dezelfde ontvangers uit in shilling, met het tarief vooraf zichtbaar.
Ligt de koers vast voor de betaling vertrekt?
Ja, vanaf je bevestiging staat de koers van EUR naar KES vast. Het aantal shilling wijzigt daarna niet meer.
Heeft mijn ontvanger een Grey-account nodig?
Nee. Een M-Pesa-nummer of een Keniaanse bankrekening volstaat om het bedrag in shilling te ontvangen.
Hoe krijg ik euro op mijn Grey-saldo?
Via een SEPA-overschrijving vanaf een Belgische zichtrekening, bijvoorbeeld bij KBC, Belfius of BNP Paribas Fortis.
Kan ik het bedrag in shilling als startpunt nemen?
Ja. Geef het KES-bedrag in dat moet aankomen en Grey berekent hoeveel euro je daarvoor nodig hebt.
Zie ik wat de betaling kost voor ik bevestig?
Ja, koers en tarief staan apart op het bevestigingsscherm, zodat je beide cijfers in je projectboekhouding kan overnemen.
Kan ik meerdere ontvangers in Kenia bewaren?
Ja. Bewaarde ontvangers hoef je later niet opnieuw in te geven, wat maandelijkse uitbetalingen aan een team eenvoudiger maakt.
Kan ik de betaling volgen tot ze is aangekomen?
Ja. Elke betaling naar Kenia is versleuteld en volgbaar in de app, van je bevestiging tot de uitbetaling.
Get digital banking
at your fingertips
