Le Brésil se paie en réals, et souvent par une clé Pix
Un prestataire à São Paulo, un transitaire à Santos, un proche à Belo Horizonte : tous annoncent un montant en réals et communiquent une clé Pix plutôt qu'un numéro de compte. Grey affiche le taux EUR vers BRL et les frais avant la validation, puis verse les réals par Pix ou sur un compte chez Banco do Brasil, Bradesco, Itaú Unibanco, Caixa Econômica Federal ou Santander Brasil.
EUR
BRL
-
Trusted by 3M+ people around the world
GOOGLE PLAY •22K REVIEWS
APP STORE • 12K REVIEWS
Le Brésil vu depuis la Meuse, pas depuis l'Escaut
Quand on parle de commerce belgo-brésilien, on pense d'abord au port d'Anvers. Pour un lecteur francophone, la réalité est ailleurs : elle se joue le long de la Meuse, entre Liège et Namur, autour du fret aérien liégeois, des entreprises de logistique du Trilogiport et des sociétés hennuyères qui importent café, fruits, métaux et équipements. Les factures qui en découlent sont libellées en réals et réclamées par des interlocuteurs brésiliens qui n'attendent pas d'euros.
Un deuxième flux, plus personnel, s'y ajoute. La communauté brésilienne de Bruxelles, nourrie par les institutions européennes et par les métiers de la culture, envoie régulièrement vers Rio, São Paulo ou Fortaleza. Et des étudiants belges partis un semestre à Curitiba ou à Porto Alegre paient sur place un loyer en réals.
Le réal évolue vite, et les délais de paiement à nonante jours, courants dans le négoce, laissent le temps au taux de se déplacer. Grey convertit l'euro en réal en une seule opération et verse localement, par Pix ou par virement bancaire.
Du compte à vue belge à la clé Pix
Créer le compte
L'inscription prend environ cinq minutes depuis un téléphone, avec une carte d'identité belge ou un passeport. Elle est gratuite et se fait sans agence.
Placer les euros
Un virement SEPA depuis ING Belgique, BNP Paribas Fortis, Crelan ou KBC Brussels constitue le solde en euros, avant toute conversion.
Régler en réals
Demandez la clé Pix du bénéficiaire, ou son numéro de compte avec l'agência. Vous saisissez le montant en BRL et vérifiez son coût en euros.
Le prix d'un paiement vers le Brésil, décomposé
Grey présente les deux éléments séparément avant que vous validiez : la ligne de frais, le taux EUR vers BRL, et le nombre de réals qui sera crédité. Vous décidez donc du moment de la conversion, ce qu'un ordre de virement classique ne permet pas.
La seconde différence tient au parcours. Un virement international vers le Brésil passe par des correspondants qui prélèvent successivement, et le bénéficiaire reçoit un montant qu'il n'a pas prévu. Une conversion unique suivie d'un versement local en réals supprime ces étapes.
Choisir le moment où l'euro devient réal
Le taux EUR vers BRL est affiché avant la conversion et se fige à la validation. Le nombre de réals lu à Liège est celui qui sera crédité à São Paulo, sans correction ultérieure.
Comme le solde en euros peut rester en place aussi longtemps que vous le souhaitez, la conversion devient une décision distincte du paiement lui-même. Vous alimentez le compte quand c'est commode et vous convertissez quand le moment vous convient.
Entre la validation et le crédit au Brésil, le mouvement du réal est porté par Grey. Ni votre trésorerie ni celle du bénéficiaire ne l'absorbe.
Ce que donne un ordre de virement émis d'une agence belge
Une banque belge exécutera votre ordre vers le Brésil, mais en devises et sans engagement sur le nombre de réals. La conversion se fera à l'arrivée, aux conditions de l'établissement récepteur, et le bénéficiaire découvrira le montant en même temps que vous. Grey cote l'euro contre le réal avant l'envoi, affiche les frais à côté du taux, et dépose la somme par Pix ou sur le compte brésilien désigné.
Ce que reçoit le bénéficiaire au Brésil
Un crédit ordinaire en réals, présenté comme un mouvement intérieur brésilien. Il ne crée aucun compte Grey, n'installe rien et n'a rien à valider de son côté.
Versement par Pix
La clé Pix du bénéficiaire, son CPF, son numéro de téléphone ou son adresse électronique, suffit. Pix fonctionne vingt-quatre heures sur vingt-quatre et le crédit est quasi immédiat depuis un solde alimenté.
Versement sur compte bancaire
Banco do Brasil, Bradesco, Itaú Unibanco, Caixa Econômica Federal et Santander Brasil reçoivent les réals sur le numéro de compte et l'agência saisis.
Entre deux comptes Grey
Si votre interlocuteur brésilien utilise Grey, le GreyTag lui transmet la somme sur-le-champ et sans frais.
Faire entrer les euros entre deux règlements
Un fournisseur brésilien facture à la livraison, un loyer d'étudiant tombe en début de mois. Le solde en euros absorbe les deux calendriers sans qu'il faille repasser par votre banque chaque fois.
Un virement SEPA par période
Une entrée depuis votre compte à vue couvre souvent plusieurs règlements brésiliens successifs.
Des devises reçues de clients
Un exportateur payé en dollars américains fournis par Lead Bank convertit directement vers le réal quand le moment lui paraît bon.
Un apport par GreyTag
Un associé utilisateur de Grey crédite votre solde immédiatement et sans frais, depuis la Belgique ou de l'étranger.
La clé Pix enregistrée une première fois, un règlement suivant se prépare et se confirme en quelques dizaines de secondes.
Ce qui se règle en réals depuis la Wallonie et Bruxelles
Fournisseurs et transitaires
Marchandises, frais de transport et prestations portuaires facturés en réals à une société liégeoise ou hennuyère.
Prestataires indépendants
Développeurs, graphistes et traducteurs brésiliens rémunérés par une petite structure de Namur ou de Bruxelles.
Familles et proches
Soutien régulier vers Rio, São Paulo ou Fortaleza, souvent reçu par Pix le jour même.
Séjours d'études
Loyer et frais de vie d'un étudiant belge inscrit un semestre à Curitiba, Porto Alegre ou Recife.
Les motifs mêlent négoce, logistique et vie personnelle, avec un point commun : le montant est toujours annoncé en réals par celui qui le réclame.
Cinq raisons de faire passer vos réals par Grey
Sur un corridor où la devise se déplace vite et les délais de paiement s'étirent, la stabilité vient de la méthode : convertir quand vous le décidez, voir le taux et les frais avant de valider, et créditer une clé Pix déjà enregistrée.
Taux EUR vers BRL et frais montrés avant la validation depuis la Belgique, taux figé à cet instant, réals versés par Pix ou sur le compte brésilien indiqué.
FAQs
Puis-je payer par Pix depuis la Belgique ?
Oui. La clé Pix du bénéficiaire suffit, et le crédit en réals est quasi immédiat depuis un solde Grey déjà alimenté.
Quelle clé Pix faut-il fournir ?
Le CPF, le numéro de téléphone ou l'adresse électronique enregistrée du bénéficiaire fonctionnent comme clé Pix pour recevoir les réals.
Sur quelles banques brésiliennes un importateur du Hainaut peut-il verser ses réals ?
Banco do Brasil, Bradesco, Itaú Unibanco, Caixa Econômica Federal et Santander Brasil reçoivent les réals, sur le numéro de compte et l'agência du fournisseur.
Puis-je attendre avant de convertir mes euros en réals ?
Oui. Le solde en euros reste en place aussi longtemps que vous le souhaitez, et la conversion se déclenche au moment que vous choisissez.
Le taux EUR vers BRL change-t-il après la validation ?
Non. Il se fige au moment où vous validez, et le nombre de réals annoncé est celui qui sera crédité au Brésil.
Comment placer des euros sur le compte depuis la Belgique ?
Par un virement SEPA ordinaire émis depuis votre banque belge, ING Belgique, Belfius ou Crelan par exemple, vers le solde en euros.
Une société liégeoise peut-elle régler un transitaire brésilien ?
Oui. Le montant en BRL se saisit directement et se verse par Pix ou sur le compte du prestataire, frais et taux affichés avant validation.
La famille restée à Fortaleza doit-elle ouvrir un compte Grey ?
Non. Les réals arrivent sur sa clé Pix ou son compte brésilien comme un virement intérieur, sans inscription ni application à installer.
Puis-je convertir des dollars vers le réal ?
Oui. Un solde en dollars américains fournis par Lead Bank ou en livres sterling se convertit en BRL sans passer par l'euro.
En combien de temps le compte Grey est-il utilisable ?
Environ cinq minutes depuis un téléphone, avec une carte d'identité belge ou un passeport valable. L'ouverture est gratuite.
Grey détient-il une licence bancaire ?
Non, aucune licence bancaire. Grey est un prestataire de services financiers agréé qui s'appuie sur des partenaires régulés dans l'Union européenne.
Get digital banking
at your fingertips
