Grey Lockup in White
EN
Select your language
English
Swahili
Select your REGION
Global icon
Global
Algeria Flag
Algeria
Brazil Flag
Brazil
China flag
China
Egypt Flag
Egypt
Ghana Flag
Ghana
India Flag
India
Indonesia Flag
Indonesia
Kenya Flag
Kenya
Mexico Flag
Mexico
Morocco Flag
Morocco
Philippines Flag
Philippines
South Africa Flag
South Africa
Tanzania Flag
Tanzania
Download brand kit
HOMEMONEY TRANSFERKuwait
تحويل الأموال من الكويت إلى إسبانيا

تحويل الأموال من الكويت إلى إسبانيا

مصاريف بناية تُحصَّل كل ثلاثة أشهر، فصل دراسي في مدريد أو برشلونة، وضريبة عقار سنوية لها يوم استحقاق. هذه دفعات صغيرة متكررة أكثر منها مبالغ ضخمة، وهي أكثر ما يسير على المسار بين الكويت وإسبانيا.
KWD
EUR
أرسِل المال إلى إسبانيا
flag
swapIcon
flag
TODAY'S RATE
-
Trusted by 3M+ people around the world
4.7
/5.0
GOOGLE PLAY •22K REVIEWS
4.6
/5.0
APP STORE • 12K REVIEWS

يورو في حساب إسباني، بصرف واحد

الملكية في إسبانيا لا تنتهي عند الشراء، بل تبدأ عندها دفعات تتكرر: مصاريف إدارة البناية، فواتير الكهرباء والماء على وحدة مغلقة معظم السنة، رسوم صيانة، وضريبة تُدفع مرة في السنة. يضاف إلى ذلك مصروف طالب في مدريد أو برشلونة أو غرناطة، وإيجار صيفي على الساحل.

إسبانيا في منطقة اليورو، فرصيدك يتحوّل إلى يورو مرة واحدة قبل الإرسال، ثم يصل المبلغ إلى الحساب الإسباني عبر SEPA. Santander Spain، BBVA Spain، CaixaBank، Banco Sabadell وغيرها كلها تستقبل التحويل، والمستفيد لا يحتاج إلى حساب على Grey.

ثلاث خطوات قبل أول دفعة

Grey foreign bank account in Ghana
افتح الحساب
الحساب على Grey مجاني ويُفتَح في خمس دقائق تقريباً بوثيقة هوية سارية. بعد التحقق تضيف إسبانيا إلى وجهاتك.
موّل الرصيد
لا يوجد على Grey رصيد بالدينار الكويتي. الرصيد بالدولار الأمريكي المقدَّم من Lead Bank أو بالجنيه الإسترليني أو باليورو، ومصدره ما يصلك من راتب أو عميل أو تحويل خاص بك.
أرسِل
أدخِل رقم IBAN الإسباني، وراجِع مبلغ اليورو والرسوم على الشاشة، ثم أكِّد. التحويل يصل عادةً خلال دقائق عبر SEPA.

لماذا تختلف حسبة التكلفة على الدفعات الصغيرة

والدينار الكويتي يزيد الأمر التباساً: بوصفه أعلى وحدة عملة قيمةً في العالم، تبدو الفروق صغيرة حين تُقرأ بالدينار وهي ليست كذلك حين تصل إلى الحساب في مالقة أو أليكانتي.

لذلك يعرض Grey السعر والرسوم بوصفهما رقمين مستقلين قبل التأكيد. اجمعهما وقارن الناتج بما تدفعه اليوم على الدفعة الفصلية نفسها.

المبلغ الذي تؤكّده هو المبلغ الذي يصل

السعر يُثبَّت لحظة التأكيد، فلا يُعاد حساب مبلغ اليورو بعد خروجه من رصيدك.

هذا مهم حين يكون للمبلغ مرجع مكتوب: إشعار من إدارة البناية، أو إيصال ضريبي، أو فاتورة جامعة. الرقم المطلوب رقم واحد، وإرسال ما يقاربه يعني فرقاً على المستفيد أن يغطيه بنفسه.

ما الذي يتغيّر مقارنةً بحوالة من بنك كويتي

الحوالة الدولية تُرسَل بمبلغ تعرفه أنت ولا يعرفه المستفيد إلا بعد القيد، وقد تمر بعملة وسيطة في الطريق. على Grey تُقرأ الأرقام قبل الإرسال ثم يصل المبلغ إلى رقم IBAN الإسباني عبر SEPA. ولأن كثيراً من الدفعات هنا ترتبط بمواعيد إدارية، فمعرفة الرقم مسبقاً أهم من سرعة الوصول نفسها.

ما الذي يظهر في الحساب الإسباني

قيد باليورو يشبه أي تحويل محلي. لا رمز ولا مراجعة فرع ولا خطوة صرف إضافية. Santander Spain، BBVA Spain، CaixaBank، Banco Sabadell وسائر البنوك الإسبانية تستقبل المبلغ.

رقم IBAN الإسباني

رقم واحد يكفي لتوجيه المبلغ. خذه من إشعار إدارة البناية أو من المستفيد مباشرة.

قيد باليورو

المبلغ يصل عادةً خلال دقائق عبر SEPA، وباليورو نفسه الذي أكّدته في الكويت.

مستفيدون متكررون

إدارة البناية والجامعة والمالك يُحفَظون مرة واحدة، فتصبح الدفعة الربعية ثلاث نقرات.

إدخال المال إلى حسابك على Grey في الكويت

لا شيء يُرسَل قبل أن يوجد رصيد. والرصيد على Grey بالدولار أو الإسترليني أو اليورو، ومصدره ما يرد من خارج الكويت، لا حوالة من حساب بالدينار.

راتب خارجي

من يعمل في السالمية أو الفروانية لحساب شركة خارج الكويت يستقبل راتبه بالدولار على Grey.

فواتير بالعملات الأوروبية

من يُفوتِر عملاء في أوروبا يستلم اليورو على Grey، ويدفع منه المصاريف الإسبانية من دون صرف.

رصيد جاهز

الرصيد المحتفظ به يُصرَف ويُرسَل في الدقيقة نفسها التي يصل فيها إشعار الاستحقاق.
كل تحويل مشفّر وقابل للتتبّع من التأكيد حتى التسوية، فلا تحتاج إلى مراسلة أحد لتعرف أين وصلت دفعة مالقة.
Grey foreign bank account in Brazil.

ما الذي يُدفع في إسبانيا من الكويت

مصاريف الملكية

مصاريف إدارة البناية والصيانة والفواتير الثابتة على وحدة في مالقة أو أليكانتي أو مربيا.

دراسة

رسوم جامعية ومصروف طالب في مدريد أو برشلونة أو غرناطة، تُرسَل على مواعيد الفصل الدراسي.

الصيف والسفر

إيجار موسمي ودفعات مقدَّمة لإقامة العائلة على الساحل، تُسدَّد قبل موعد السفر.

أعمال واستثمار

دفعات لموردين وشركاء إسبان، ومصاريف إدارة شركة أو عقار مؤجَّر بالوكالة.

معظم ما يسير على هذا المسار له جدول ثابت: ربع سنوي، أو فصلي، أو سنوي. القليل منه فقط مبالغ كبيرة لمرة واحدة.
أرسِل المال إلى إسبانيا

ما تحصل عليه على المسار الإسباني

صرف واحد لا اثنان
من رصيدك إلى اليورو، ثم قيد باليورو في إسبانيا. لا خطوة ثانية يتحمّلها المستفيد.
رسوم وسعر ظاهران
رقمان مستقلان قبل التأكيد، يمكنك جمعهما ومقارنتهما بما تدفعه على الدفعة نفسها اليوم.
رقم IBAN وحده
المستفيد في إسبانيا لا يفتح حساباً ولا يثبّت تطبيقاً، ويكفي أن يعطيك رقم حسابه.
شركة تقنية مالية لا بنك
Grey Inc شركة تكنولوجيا مالية وليست بنكاً، ومسجلة لدى FinCEN في 651 N Broad St, Suite 206, Middletown, DE 19709, الولايات المتحدة.
مصمَّم للتكرار
حساب مجاني ووثيقة هوية سارية وخمس دقائق تقريباً، ثم مستفيد محفوظ لكل دفعة قادمة.

ما بعد إسبانيا

Send money to
Send money to
Send money to
Estonia
Send money to
Send money to
Send money to
Estonia
Send money to
Send money to
Send money to
Greece
Send money to
Send money to
Send money to
Greece
Send money to
Send money to
Send money to
Netherlands
Send money to
Send money to
Send money to
Netherlands
Send money to
Send money to
Send money to
Sweden
Send money to
Send money to
Send money to
Sweden
Send money to
Send money to
Send money to
Belgium
Send money to
Send money to
Send money to
Belgium
Send money to
Send money to
Send money to
Czechia
Send money to
Send money to
Send money to
Czechia
Send money to
Send money to
Send money to
South Africa
Send money to
Send money to
Send money to
South Africa
Send money to
Send money to
Send money to
Austria
Send money to
Send money to
Send money to
Bangladesh
Send money to
Send money to
Send money to
Brazil
Send money to
Send money to
Send money to
Bulgaria
Send money to
Send money to
Send money to
Cameroon
Send money to
Send money to
Send money to
Canada
Send money to
Send money to
Send money to
Chile
Send money to
Send money to
Send money to
China
Send money to
Send money to
Send money to
Cote d’Ivoire
Send money to
Send money to
Send money to
Croatia
Send money to
Send money to
Send money to
Cyprus
Send money to
Send money to
Send money to
Denmark
Send money to
Send money to
Send money to
Egypt
Send money to
Send money to
Send money to
Estonia
Send money to
Send money to
Send money to
Ethiopia
Send money to
Send money to
Send money to
Finland
Send money to
Send money to
Send money to
France
Send money to
Send money to
Send money to
Germany
Send money to
Send money to
Send money to
Ghana
Send money to
Send money to
Send money to
Greece
Send money to
Send money to
Send money to
Hungary
Send money to
Send money to
Send money to
India
Send money to
Send money to
Send money to
Indonesia
Send money to
Send money to
Send money to
Ireland
Send money to
Send money to
Send money to
Italy
Send money to
Send money to
Send money to
Kenya
Send money to
Send money to
Send money to
Latvia
Send money to
Send money to
Send money to
Lithuania
Send money to
Send money to
Send money to
Luxembourg
Send money to
Send money to
Send money to
Malaysia
Send money to
Send money to
Send money to
Malta
Send money to
Send money to
Send money to
Mexico
Send money to
Send money to
Send money to
Monaco
Send money to
Send money to
Send money to
Morocco
Send money to
Send money to
Send money to
Netherlands
Send money to
Send money to
Send money to
Nigeria
Send money to
Send money to
Send money to
Philippines
Send money to
Send money to
Send money to
Poland
Send money to
Send money to
Send money to
Portugal
Send money to
Send money to
Send money to
Romania
Send money to
Send money to
Send money to
Rwanda
Send money to
Send money to
Send money to
San-Marino
Send money to
Send money to
Send money to
Saudi Arabia
Send money to
Send money to
Send money to
Senegal
Send money to
Send money to
Send money to
Slovakia
Send money to
Send money to
Send money to
Slovenia
Send money to
Send money to
Send money to
Sweden
Send money to
Send money to
Send money to
Tanzania
Send money to
Send money to
Send money to
Thailand
Send money to
Send money to
Send money to
Turkiye
Send money to
Send money to
Send money to
Uganda
Send money to
Send money to
Send money to
United Kingdom
Send money to
Send money to
Send money to
United States
Send money to
Send money to
Send money to
Uruguay
Send money to
Send money to
Send money to
Austria
Send money to
Send money to
Send money to
Bangladesh
Send money to
Send money to
Send money to
Belgium
Send money to
Send money to
Send money to
Brazil
Send money to
Send money to
Send money to
Bulgaria
Send money to
Send money to
Send money to
Cameroon
Send money to
Send money to
Send money to
Canada
Send money to
Send money to
Send money to
Chile
Send money to
Send money to
Send money to
China
Send money to
Send money to
Send money to
Cote d’Ivoire
Send money to
Send money to
Send money to
Croatia
Send money to
Send money to
Send money to
Cyprus
Send money to
Send money to
Send money to
Czechia
Send money to
Send money to
Send money to
Denmark
Send money to
Send money to
Send money to
Egypt
Send money to
Send money to
Send money to
Ethiopia
Send money to
Send money to
Send money to
Finland
Send money to
Send money to
Send money to
France
Send money to
Send money to
Send money to
Germany
Send money to
Send money to
Send money to
Ghana
Send money to
Send money to
Send money to
Hungary
Send money to
Send money to
Send money to
India
Send money to
Send money to
Send money to
Indonesia
Send money to
Send money to
Send money to
Ireland
Send money to
Send money to
Send money to
Italy
Send money to
Send money to
Send money to
Kenya
Send money to
Send money to
Send money to
Latvia
Send money to
Send money to
Send money to
Lithuania
Send money to
Send money to
Send money to
Luxembourg
Send money to
Send money to
Send money to
Malaysia
Send money to
Send money to
Send money to
Malta
Send money to
Send money to
Send money to
Mexico

FAQs

هل يصل المبلغ إلى إسبانيا باليورو مباشرة؟
expand
نعم، إسبانيا في منطقة اليورو. يجري صرف واحد من رصيدك قبل الإرسال، ثم يُقيَّد المبلغ باليورو في الحساب الإسباني.
ما الذي أحتاجه لدفع مصاريف بناية في مالقة؟
expand
رقم IBAN الإسباني الخاص بإدارة البناية وحده. خذه من الإشعار المرسل إليك وأدخِله في التطبيق قبل التأكيد.
هل يحتاج المستفيد في إسبانيا إلى حساب على Grey؟
expand
لا، يكفي حساب بنكي إسباني. يصل المبلغ إلى Santander Spain أو BBVA Spain أو CaixaBank أو Banco Sabadell كقيد محلي عادي.
هل أدفع مصاريف إسبانيا من رصيد بالدينار الكويتي؟
expand
لا يوجد رصيد بالدينار على Grey. تحتفظ بالدولار المقدَّم من Lead Bank أو بالإسترليني أو باليورو ثم تُرسِل إلى إسبانيا.
كم يستغرق وصول الحوالة إلى حساب إسباني؟
expand
تصل عادةً خلال دقائق عبر SEPA من رصيد ممول، ويمكنك متابعة مراحلها في التطبيق حتى التسوية.
لماذا تهمّني الرسوم أكثر على الدفعات الإسبانية الصغيرة؟
expand
لأن هذه الدفعات تتكرر ربعياً أو فصلياً، فتتراكم الرسوم إلى جانب فارق السعر. اجمع البندين واحسب كلفة السنة كاملة.
هل أستطيع إرسال رسوم جامعية إلى مدريد في موعد الفصل؟
expand
نعم، احفَظ الجامعة مستفيداً وأرسِل مبلغ اليورو المطلوب في موعده، والسعر يُثبَّت لحظة التأكيد.
ماذا لو كنت أستلم دخلي باليورو؟
expand
أرسِل من رصيد اليورو مباشرة، فلا تمر الدفعة الإسبانية بصرف عملة ويبقى بند الرسوم وحده للمقارنة.
هل يتغيّر مبلغ اليورو بعد تأكيد التحويل إلى إسبانيا؟
expand
لا، فالسعر يُثبَّت عند التأكيد ولا يُعاد حساب المبلغ بعد خروجه من رصيدك نحو الحساب الإسباني.
هل أستطيع دفع ضريبة عقار سنوية في إسبانيا من الكويت؟
expand
نعم، ما دام للجهة المستفيدة رقم IBAN إسباني. أدخِل المبلغ المطلوب تماماً وأكِّد قبل يوم الاستحقاق.
هل أستطيع حفظ أكثر من مستفيد إسباني على الحساب؟
expand
نعم، احفَظ إدارة البناية والجامعة والمالك، وكل دفعة لاحقة إلى أي منهم تصبح ثلاث نقرات.

Get digital banking
at your fingertips

Download on Google PlayDownload on Apple Store
CONTACT US
hello@grey.co
PRODUCTS
Money transferVirtual cardsCurrency exchangeForeign accountsPouchLifestyleBill PaymentsGift CardsExpense ManagementSavings
COMPANY
About usCSRCareersBlogPressPressContact
LIFESTYLE
For freelancersFor digital nomadsFor travellersJoin our community
RESOURCES
SecurityCustomer StoriesLimitless
LEGAL &SUPPORT
Privacy policyTerms of serviceAcceptable use policyHelp centerVideo tutorialsFAQ
MONEY TRANSFER
Send from USSend from UKSend from NigeriaSend from PhilippinesSend from South AfricaSend from Kenya