Geld aus der Schweiz nach Ägypten senden
Zwei Anlässe halten diese Strecke am Laufen: eine Wohnung oder ein Haus in Ägypten, die unterhalten werden wollen, und Angehörige in Kairo, Alexandria oder Assuan, die regelmässig Unterstützung erhalten. Beide Zahlungen brauchen dasselbe, nämlich Ägyptische Pfund auf einem ägyptischen Konto und einen Betrag, der vorher feststeht.
CHF
EGP
-
Trusted by 3M+ people around the world
GOOGLE PLAY •22K REVIEWS
APP STORE • 12K REVIEWS
Ägyptische Pfund bei CIB, Banque Misr oder National Bank of Egypt
Denken Sie an die Zahlung von hinten. In Kairo wartet eine Hausverwaltung auf einen Betrag in EGP, oder eine Mutter in Alexandria rechnet mit einer festen Summe zum Monatsanfang.
Grey schreibt diesen Betrag dem Konto bei Commercial International Bank, Banque Misr oder der National Bank of Egypt gut. Wer keine Bankverbindung nutzt, erhält die Pfund über Vodafone Cash oder Fawry.
Von der Schweiz aus ist es eine einzige Umrechnung, die vor der Bestätigung sichtbar ist und danach nicht mehr korrigiert wird.
So läuft die Zahlung nach Ägypten
Zugang einrichten
Ein Ausweisdokument genügt zur Verifizierung. Das Konto ist kostenlos und in ungefähr fünf Minuten einsatzbereit.
Euro bereitstellen
Sie überweisen Euro per SEPA von Ihrem Schweizer Euro-Konto, etwa bei UBS oder der Zürcher Kantonalbank, auf das Grey-Guthaben.
EGP auszahlen
Bankverbindung in Ägypten oder Mobilnummer für die Wallet eingeben, den Betrag in Pfund prüfen und bestätigen.
Woraus sich die Kosten ergeben
Wer eine Immobilie unterhält, zahlt über das Jahr viele kleine Beträge. Ein Abschlag im Kurs trifft jeden einzelnen davon.
Grey stellt den Kurs und die Gebühr nebeneinander, bevor Sie bestätigen. Der EGP-Betrag auf dem Bildschirm ist der Betrag, der in Kairo gutgeschrieben wird.
Fixierter Kurs statt Schätzung
Eine Nebenkostenabrechnung, ein Handwerkervorschuss oder der Monatsbeitrag an die Familie sind feste Zahlen. Kommt ein anderer Betrag an, muss jemand vor Ort nachzahlen.
Deshalb fixiert Grey den Kurs bei der Bestätigung. Zwischen Bestätigung und Gutschrift trägt Grey die Bewegung am Markt, nicht Ihre Familie in Ägypten.
Der bisherige Weg und seine Tücken
Wer von einem Schweizer Konto nach Ägypten überweist, erlebt häufig, dass die Zahlung in Dollar ankommt und die ägyptische Bank selbst umrechnet, zu ihrem Kurs und mit ihrer Gebühr. Der Betrag, der auf dem Auszug in Kairo steht, ist dann ein anderer als der, den Sie abgeschickt haben. Grey rechnet in der Schweiz um und liefert EGP.
Was in Ägypten ankommt
Die Pfund erscheinen als inländische Gutschrift auf dem Konto oder in der Wallet. Weder die Hausverwaltung in Kairo noch Ihre Mutter in Alexandria muss dafür ein Grey-Konto eröffnen.
Ägyptische Banken
Commercial International Bank, Banque Misr und die National Bank of Egypt nehmen die EGP-Gutschrift an.
Wallet-Auszahlung
Vodafone Cash und Fawry empfangen über die registrierte Mobilnummer.
Grey an Grey
Zwischen zwei Grey-Konten läuft es über GreyTag, in Sekunden und ohne Gebühr.
Aufladen aus der Schweiz
Die meisten Sender auf dieser Strecke laden einmal auf und verteilen daraus mehrere Zahlungen über die folgenden Wochen.
SEPA-Zahlung
Der Euro erreicht das Grey-Guthaben aus dem E-Banking Ihrer Schweizer Bank.
Devisen aus Einkünften
Wer in USD abrechnet, finanziert die Zahlung nach Ägypten unmittelbar daraus.
Umwandlung im Bestand
Der Wechsel in EGP geschieht genau dann, wenn Sie auszahlen.
Handwerker in Ägypten arbeiten oft gegen Vorschuss und Restzahlung. Ein Guthaben, das bereitsteht, macht beide Teile zu einer Sache von Minuten statt von Bankarbeitstagen.
Wofür diese Strecke gebraucht wird
Wohnung und Haus
Nebenkosten, Verwaltung und Reparaturen für Objekte in Kairo, Hurghada und El Gouna.
Familie in Ägypten
Monatliche Beträge an Eltern und Geschwister in Alexandria und Assuan.
Ausbildung
Schul- und Studiengebühren, die zu festen Terminen fällig werden.
Gesundheit
Behandlungen und Medikamente, bei denen es auf den Tag der Gutschrift ankommt.
Immobilie und Familie stehen im Vordergrund, und beide Anlässe verlangen einen Betrag, der ohne Rückfragen ankommt.
Warum Grey für Ägypten
FAQs
Bekommt die Hausverwaltung in Kairo Ägyptische Pfund oder Euro?
Ägyptische Pfund. Die Gutschrift geht auf das Konto bei CIB, Banque Misr oder der National Bank of Egypt, alternativ an Vodafone Cash.
Kann ich statt auf ein Konto auf Vodafone Cash senden?
Ja. Vodafone Cash und Fawry empfangen die Pfund über die registrierte Mobilnummer der Empfängerseite.
Rechnet die ägyptische Bank den Betrag noch einmal um?
Nein. Die Umrechnung geschieht vor dem Senden, und in Ägypten wird bereits ein Betrag in Pfund gutgeschrieben.
Wie lade ich mein Guthaben aus der Schweiz auf?
Mit einer SEPA-Überweisung in Euro von einem Schweizer Euro-Konto, etwa bei UBS oder der Zürcher Kantonalbank.
Eignet sich das für Nebenkosten einer Wohnung in Ägypten?
Ja. Verwaltung, Reparaturen und laufende Abgaben lassen sich einzeln in Pfund auszahlen, auch mehrmals im selben Monat.
Steht der Betrag vor dem Senden fest?
Ja. Kurs und Gebühr erscheinen vor der Bestätigung, und der Kurs gilt ab diesem Moment bis zur Gutschrift.
Braucht meine Familie in Alexandria ein Grey-Konto?
Nein. Die Gutschrift erreicht ihr bestehendes Bankkonto oder ihre Wallet, so wie eine gewöhnliche Zahlung innerhalb Ägyptens.
Welche Angaben werden benötigt?
Name, ägyptische Bank und Kontonummer. Für Vodafone Cash oder Fawry genügen Name und registrierte Mobilnummer.
Was kostet ein Grey-Konto?
Die Eröffnung ist kostenlos und dauert rund fünf Minuten mit einem gültigen Ausweis. Gebühren fallen erst bei einer Auszahlung an.
Kann ich mehrere Zahlungen nacheinander auslösen?
Ja. Aus einem gefüllten Guthaben lassen sich Handwerker, Verwaltung und Familie nacheinander bedienen, jeweils mit eigenem Betrag.
Ist die Auszahlung nachverfolgbar?
Ja. Jede Zahlung ist verschlüsselt und lässt sich in der App von der Bestätigung bis zur Gutschrift in Ägypten verfolgen.
Get digital banking
at your fingertips
