O que é um visto de trânsito e quando precisa de um?

Uma transferência dos EUA para Portugal é algo comum e pode ter vários motivos. Pode estar a ajudar a família, a pagar propinas ou a renda, a receber rendimentos de trabalho freelance ou simplesmente a mover dinheiro entre as suas próprias contas. Embora enviar dinheiro seja, em geral, simples, as comissões e os limites de transferência variam de entidade para entidade. Perceber como funcionam estes limites ajuda a evitar atrasos e custos inesperados.

Não existe um limite legal para o valor que Portugal pode receber de bancos dos EUA, mas cada banco define os seus próprios limites diários e mensais. A maioria dos bancos norte-americanos limita as transferências internacionais entre 25 000 USD e 250 000 USD por dia. Os bancos portugueses não impõem um limite de receção, mas uma transferência dos EUA para Portugal acima de 10 000 EUR pode exigir documentação ao abrigo das regras de prevenção do branqueamento de capitais.

Neste artigo, explicamos as regras das transferências para Portugal, os limites de transferência, as regras de receção e o que os bancos exigem. Conhecer estas regras ajuda-o a receber pagamentos internacionais em Portugal sem contratempos.

Portugal tem um limite para receber transferências internacionais?

Portugal não tem um limite legal para o dinheiro que pode receber do estrangeiro. Nenhuma regra do Estado fixa um teto para o valor que pode receber numa transferência bancária internacional. No entanto, as transferências de valor elevado podem ser analisadas ao abrigo das regras de prevenção do branqueamento de capitais e do financiamento do terrorismo (BCFT).

Se receber 10 000 EUR ou mais, o seu banco pode pedir-lhe que confirme a sua identidade ou apresente documentos que mostrem a origem do dinheiro e a finalidade da transferência. Trata-se de um dever de verificação e comunicação, não propriamente de uma restrição à receção dos fundos.

Estas verificações fazem parte das regras financeiras da UE e são supervisionadas pelo Banco de Portugal. O objetivo é prevenir o branqueamento de capitais e o financiamento do terrorismo, não limitar transferências legítimas.

Para a maioria das pessoas que recebem dinheiro dos EUA, o principal limite costuma ser definido pelo banco norte-americano de quem envia, e não por Portugal.

Limites das transferências bancárias online dos EUA para Portugal

Embora não existam limites impostos pelo Estado, o valor que pode enviar dos EUA para Portugal depende do seu banco nos EUA, do tipo de conta e da forma como faz a transferência. A maioria dos bancos norte-americanos define limites diários para transferências internacionais. Estes limites variam consoante fatores como:

• O seu banco e o tipo de conta
• Se tem uma conta particular ou empresarial
• O seu nível de verificação
• Se faz a transferência online ou ao balcão

As contas empresariais e os clientes de banca premium têm, muitas vezes, limites de transferência mais altos. Se for a um balcão, normalmente consegue enviar montantes maiores do que numa transferência online, porque o banco faz verificações de identidade adicionais antes de processar a operação.

Os limites de transferência dos bancos norte-americanos podem mudar. Confirme-os antes de tomar uma decisão.

Como pedir um limite mais alto ao seu banco nos EUA:

Antes de pedir um limite de transferência mais alto ao seu banco nos EUA, confirme primeiro qual é o seu limite diário. A maioria dos bancos norte-americanos indica esta informação na respetiva aplicação. Se precisar de enviar mais do que o limite online permite, há normalmente duas opções.

• Ir a um balcão: Os bancos permitem, muitas vezes, montantes mais elevados em pedidos presenciais, porque podem fazer verificações de identidade adicionais.
• Pedir um aumento do limite de transferência: Também pode contactar a equipa de transferências internacionais do seu banco e pedir um aumento temporário ou permanente do limite. O banco pode pedir um comprovativo de identidade, informações sobre a origem dos fundos e o motivo da transferência. Para transferências acima de 100 000 USD, é frequente ser exigida documentação adicional para cumprir as regras de prevenção do branqueamento de capitais.

Quanto pode transferir dos EUA para Portugal?

Na maioria dos casos, o limite que mais pesa é o do banco nos EUA, não o do banco que recebe em Portugal. Muitos bancos norte-americanos definem limites diários para transferências internacionais online entre 10 000 USD e 250 000 USD, consoante o banco e o tipo de conta. Os bancos portugueses normalmente não têm um limite equivalente para transferências recebidas. Por isso, se precisar de enviar mais do que o seu limite online, tem duas opções:

• Dividir a transferência por vários dias:  A maioria dos bancos repõe os limites diários a cada 24 horas, por isso pode enviar o dinheiro em várias transferências. Alguns bancos, porém, têm limites semanais ou mensais. Assim, mesmo que o limite diário seja reposto ao fim de 24 horas, o total transferido tem de respeitar os limites semanais ou mensais do seu tipo de conta.
• Ir a um balcão. Os bancos costumam permitir transferências muito maiores presencialmente, depois de concluídas as verificações de identidade. Contacte o banco com antecedência para confirmar o montante máximo e os documentos necessários, e evite perder tempo na fila.

Para quem recebe em Portugal

Se a transferência for de valor elevado, sobretudo acima de 10 000 EUR, o banco de quem recebe pode pedir documentos que comprovem a origem dos fundos. É uma verificação de rotina no âmbito da prevenção do branqueamento de capitais e, normalmente, não impede que a transferência seja concluída. Pode apenas não ter acesso ao dinheiro até as verificações terminarem.

Alguns dos documentos que lhe podem ser pedidos:

• Extratos bancários
• Declarações da entidade patronal ou recibos de vencimento
• Contratos de compra e venda de imóveis
• Outros documentos que mostrem a origem dos fundos

Quando fizer ou estiver à espera de um montante que possa desencadear estas verificações, o melhor é ter estes documentos à mão para evitar atrasos. É a prática habitual no sistema financeiro global e não deve ser visto como um problema, mesmo que cause algum incómodo. Na verdade, deveria preocupar-se se a instituição financeira não seguisse as boas práticas internacionais.

Regras para enviar dinheiro dos EUA para Portugal

Há vários requisitos regulamentares a ter em conta quando envia dinheiro dos EUA para Portugal.

FBAR (Foreign Bank Account Report)

Se for cidadão ou residente dos EUA, ou determinado tipo de entidade empresarial, e o saldo total das suas contas financeiras no estrangeiro ultrapassar 10 000 USD em qualquer momento do ano, tem de entregar anualmente o FBAR à FinCEN até 15 de abril.

Isto também se aplica se tiver uma conta bancária em Portugal e o saldo conjunto das suas contas no estrangeiro ultrapassar esse valor. O FBAR é entregue separadamente da declaração de impostos.

FATCA (Foreign Account Tax Compliance Act)

Se for contribuinte nos EUA e tiver ativos financeiros no estrangeiro acima de determinados limites, tem de os declarar no Formulário 8938, juntamente com a sua declaração anual de impostos. Ao abrigo do FATCA, os bancos portugueses também são obrigados a comunicar ao IRS as contas detidas por pessoas dos EUA. Estas regras não afetam necessariamente a forma como envia ou recebe dinheiro, mas podem criar obrigações declarativas adicionais se fizer transferências neste corredor.

Dados necessários para enviar uma transferência para Portugal

Para enviar uma transferência SWIFT dos EUA para Portugal, normalmente precisa de:

• Nome completo e morada do destinatário
• IBAN português (começa por PT50)
• Código SWIFT/BIC do banco

Alguns códigos SWIFT de bancos portugueses:

• Millennium bcp: BCOMPTPL
• Caixa Geral de Depósitos: CGDIPTPL
• Novo Banco: BESCPTPL
• Santander Portugal: TOTAPTPL
• BPI: BBPIPTPL

Quanto tempo demora uma transferência dos EUA para Portugal?

A rapidez da transferência depende do método utilizado.

• Transferência SWIFT a partir de um banco dos EUA: Uma transferência bancária tradicional demora normalmente entre um e cinco dias úteis, e a maioria chega em dois a três dias úteis. Pode demorar mais se houver vários bancos correspondentes envolvidos ou se for enviada fora do horário bancário.
• Transferência SEPA (a partir de uma conta europeia): Se quem envia já tiver uma conta na UE, as transferências a crédito SEPA para contas bancárias portuguesas ficam normalmente concluídas num dia útil. Nos bancos que aceitam transferências SEPA imediatas, as operações costumam ficar concluídas em segundos.
• Plataformas fintech que usam redes locais: Algumas fintechs permitem receber USD por ACH nos EUA, convertê-los para EUR e depois enviá-los por SEPA. Assim evita a rede SWIFT e os bancos correspondentes, pelo que as transferências costumam ser mais rápidas e mais baratas do que as transferências bancárias tradicionais.

Uma forma melhor de transferir dinheiro dos EUA para Portugal

Enviar dinheiro através de um banco tradicional dos EUA pode sair caro. Pode pagar:

• Uma comissão de envio de 35 a 50 USD
• Comissões de bancos correspondentes de 15 a 30 USD por banco
• Uma comissão de receção do banco em Portugal de 10 a 20 EUR
• Uma taxa de câmbio bancária normalmente 1 % a 3 % pior do que a taxa de câmbio real (mid-market)

Feitas as contas, uma transferência de 5000 USD pode custar até 150 USD.

A Grey funciona de outra forma. Em vez de enviar dinheiro pela rede SWIFT, carrega o seu saldo em USD na Grey por ACH, converte USD para EUR com uma comissão de conversão de 0,5 % e taxas de câmbio divulgadas, e envia os EUR por SEPA para a conta bancária portuguesa do destinatário, com uma comissão de 0,5 % (mín. 2 EUR, máx. 10 EUR). Assim, o custo total de uma transferência de 5000 USD fica em cerca de 46 USD.

Como enviar dinheiro dos EUA para Portugal com a Grey:

1. Abra uma conta Grey e conclua a verificação de identidade com um documento de identificação válido e um comprovativo de morada.
2. Carregue o seu saldo em USD na Grey por ACH a partir da sua conta bancária nos EUA.
3. Abra a ferramenta de câmbio e converta USD para EUR.
4. Selecione Enviar dinheiro e introduza o IBAN português do destinatário e o BIC do banco português.
5. Confirme a transferência. Os EUR são enviados por SEPA para a conta portuguesa do destinatário.

O banco português do destinatário recebe uma transferência a crédito SEPA normal e, na maioria dos casos, credita a conta no prazo de um dia útil. Não há deduções de bancos correspondentes SWIFT, porque a transferência chega como um pagamento local dentro da UE.

Perguntas frequentes

Há um montante máximo que posso receber dos EUA em Portugal?

Não. Portugal não fixa um limite legal para as transferências internacionais recebidas. Na prática, o limite costuma vir do banco norte-americano que envia o dinheiro. Os bancos portugueses podem pedir documentos comprovativos em transferências de valor elevado, no âmbito das verificações de prevenção do branqueamento de capitais.

Que documentos pede um banco português para uma transferência recebida de valor elevado?

Para transferências acima de 10 000 EUR, o banco pode pedir:

• Comprovativo de identidade
• Documentos que mostrem a origem dos fundos, como extratos bancários ou declarações da entidade patronal
• Uma explicação do motivo da transferência

Os requisitos variam de banco para banco.

Tenho de declarar em Portugal o dinheiro recebido do estrangeiro?

Se for residente fiscal em Portugal, os rendimentos obtidos no estrangeiro podem ter de ser declarados na sua declaração anual de IRS. Se são tributáveis ou não depende do tipo de rendimento, como trabalho, investimentos ou doações. Se estiver abrangido por um regime fiscal especial, podem aplicar-se regras diferentes. Considere falar com um consultor fiscal em Portugal.

Como envio uma transferência para um IBAN português?

Indique ao seu banco nos EUA o nome completo e a morada do destinatário, o IBAN português (PT50 seguido de 21 dígitos) e o código SWIFT ou BIC do banco. Faça a transferência na plataforma online do banco ou ao balcão. O banco aplica a sua comissão de envio e converte USD para EUR à sua própria taxa. A transferência chega ao banco português pela rede SWIFT, normalmente em dois a cinco dias úteis.

Qual é o código SWIFT dos bancos portugueses?

Cada banco tem o seu próprio código SWIFT. Alguns exemplos:

• Millennium bcp: BCOMPTPL
• Caixa Geral de Depósitos: CGDIPTPL
• Novo Banco: BESCPTPL
• Santander Portugal: TOTAPTPL
• BPI: BBPIPTPL

Confirme sempre o código correto com o destinatário antes de enviar a transferência.

Posso usar a Grey para enviar dinheiro dos EUA para Portugal?

Sim. Pode receber USD por ACH, convertê-los para EUR a uma taxa transparente e enviar o dinheiro para qualquer IBAN português por SEPA. Como a transferência não passa pela rede SWIFT, não há deduções de bancos correspondentes e vê o custo total antes de enviar.

Envie dinheiro para Portugal com a Grey, com comissões transparentes e sem deduções de bancos correspondentes.

Um visto de trânsito é uma autorização de curta duração que lhe permite passar por um país a caminho do destino final. É necessário quando o percurso o obriga a entrar no território desse país ou, em alguns casos, apenas a mudar de avião lá. Precisar ou não de um visto de trânsito depende da sua nacionalidade, do aeroporto e da duração da escala.

Pode ser a diferença entre uma ligação sem sobressaltos e um contratempo inesperado, sobretudo quando a viagem inclui uma escala longa, uma mudança de aeroporto ou a entrada no país.

Perceber como funcionam os vistos de trânsito ajuda a planear melhor, a evitar surpresas de última hora e a manter a viagem em andamento. Das ligações rápidas de poucas horas às estadias curtas de vários dias, conhecer os requisitos torna as viagens internacionais muito mais simples.

Leia também: Custos de roaming nos EUA: como viajar sem faturas enormes

O que é um visto de trânsito?

Um visto de trânsito é uma autorização de viagem de curta duração que permite atravessar um país enquanto viaja para outro destino. Usa-se sobretudo quando tem um voo de ligação, precisa de mudar de aeroporto ou tem de entrar brevemente num país antes de continuar a viagem.

Ao contrário de um visto de turismo, que permite visitar um país em férias, em passeio ou por lazer, o visto de trânsito serve apenas para passar. Normalmente, não permite conhecer o país, trabalhar nem ficar por um período prolongado.

A validade de um visto de trânsito depende do país que o emite e do seu percurso. Alguns são válidos apenas durante algumas horas, numa ligação dentro do aeroporto, enquanto outros podem permitir estadias de vários dias antes de seguir para o destino final.

Visto de escala aeroportuária vs visto de trânsito: qual é a diferença?

A principal diferença entre um visto de escala aeroportuária (também chamado visto de trânsito aeroportuário) e um visto de trânsito está em ter ou não de passar pelo controlo de fronteira durante a ligação. O visto de escala aeroportuária permite-lhe permanecer na zona internacional de trânsito de um aeroporto sem entrar oficialmente no país. É exigido com frequência a quem muda de voo em certos países, mesmo que não saia do aeroporto.

Já o visto de trânsito permite entrar temporariamente no país antes de continuar a viagem. Pode precisar de um se tiver de recolher e voltar a despachar a bagagem, mudar de aeroporto, sair do aeroporto durante uma escala longa ou pernoitar fora da zona de trânsito.

Por exemplo, um passageiro que faz ligação em França sem sair do aeroporto pode precisar de um visto de escala aeroportuária, enquanto alguém que viaja entre dois aeroportos do mesmo país pode precisar de um visto de trânsito.

Fatores que determinam se precisa de visto de trânsito

Saiba se a sua viagem exige visto de trânsito com base no passaporte, no percurso, no tempo de ligação e nos seus planos.

Nacionalidade do passaporte

A sua nacionalidade tem um peso decisivo nos requisitos de visto. Algumas nacionalidades podem fazer trânsito livremente, enquanto outras precisam de autorização prévia para fazer ligação em certos países.

Regras de trânsito

Cada país tem políticas de imigração diferentes para passageiros em ligação. Consulte sempre o site oficial do governo para conhecer os requisitos de visto de trânsito mais recentes antes de viajar.

Lado ar ou lado terra

Ficar na zona de trânsito do aeroporto (lado ar) pode não exigir visto, mas passar pelo controlo de fronteira, recolher a bagagem ou sair do aeroporto (lado terra) altera muitas vezes os requisitos.

Duração da escala

As ligações curtas no aeroporto podem dispensar visto de trânsito, enquanto escalas mais longas ou pernoitas podem exigir uma autorização adicional, consoante o país e o percurso.

Que países exigem visto de trânsito?

Muitos países exigem visto de trânsito, consoante a sua nacionalidade, o percurso e o aeroporto de ligação. Entre os exemplos mais conhecidos estão os Estados Unidos, que exigem o visto de trânsito C-1 a determinados viajantes, e o Canadá, que pode exigir visto de trânsito a passageiros elegíveis que façam ligação no país.

Outros destinos, como o Reino Unido, a Austrália e a Nova Zelândia, têm regras específicas de visto de trânsito, mesmo para quem não sai do aeroporto. Na Europa, países como a Alemanha, a França e a Suíça aplicam a certas nacionalidades as regras Schengen do visto de escala aeroportuária. Já a China e o Japão oferecem opções de trânsito sem visto a viajantes elegíveis que cumpram determinadas condições, como ter bilhete confirmado para um terceiro destino.

Como pedir um visto de trânsito, passo a passo

Confirme os requisitos

Consulte o site oficial da embaixada ou dos serviços de imigração para confirmar se precisa de visto de trânsito, quais são as condições de elegibilidade, os documentos exigidos e os procedimentos de pedido para o seu percurso.

Preencha o pedido

Preencha o formulário de pedido de visto de trânsito com rigor, com os seus dados pessoais, os dados do passaporte, os planos de viagem e os detalhes da ligação, para evitar atrasos desnecessários.

Prepare os documentos

Reúna os documentos essenciais, como o passaporte válido, os bilhetes do voo seguinte, o visto do destino final, o itinerário, os dados do alojamento e comprovativos de meios financeiros.

Submeta o pedido

Entregue o pedido preenchido na embaixada, no consulado, num portal online ou num centro de vistos autorizado, de acordo com o processo oficial e os requisitos do país de trânsito.

Pague as taxas

Pague a taxa do pedido de visto de trânsito através de um dos meios de pagamento aceites. As taxas variam consoante o país, a nacionalidade e o serviço de processamento usado no pedido.

Acompanhe a aprovação

Os prazos de processamento variam consoante o país e o pedido. Acompanhe o estado do pedido, responda depressa a qualquer pedido de informação e garanta a aprovação antes de viajar, para evitar problemas na ligação.

Qual é a validade de um visto de trânsito?

O visto de trânsito foi pensado para estadias curtas, com uma validade que vai normalmente de algumas horas a vários dias, consoante o país e as circunstâncias da viagem. Alguns países emitem vistos de entrada única, enquanto outros podem conceder vistos de entradas múltiplas a quem faz ligações repetidas.

Por exemplo, o visto C-1 de trânsito dos Estados Unidos permite a viajantes elegíveis atravessar o país, enquanto o visto de trânsito do Canadá pode cobrir ligações curtas de passageiros que cumpram os requisitos. Na Europa, os vistos Schengen de escala aeroportuária emitidos por países como a Alemanha e a França limitam-se normalmente a ligações dentro do aeroporto, para nacionalidades específicas.

Nas ligações apertadas, reservar todos os voos num único bilhete pode reduzir complicações. Se houver atrasos, ou se tiver de mudar de terminal ou passar pelo controlo de fronteira, ter o visto de trânsito certo garante que consegue continuar a viagem sem contratempos desnecessários.

Perguntas frequentes

Preciso de visto de trânsito se não sair do aeroporto?

Normalmente, quem fica na zona internacional de trânsito do aeroporto não precisa de visto de trânsito. No entanto, os requisitos dependem da sua nacionalidade e do percurso. Países como os Estados Unidos e o Canadá têm regras mais rigorosas, e alguns passageiros podem precisar de autorização de trânsito mesmo sem sair do aeroporto.

Quanto tempo posso ficar com um visto de trânsito?

A validade de um visto de trânsito depende do país que o emite e do motivo da ligação. A maioria dos vistos de trânsito permite estadias curtas, normalmente entre 24 horas e vários dias. Alguns países podem conceder períodos mais longos, mas em geral limitam-se ao tempo necessário para seguir viagem.

Um visto de trânsito é o mesmo que uma escala?

Não, uma escala e um visto de trânsito não são a mesma coisa. A escala é o tempo de espera entre voos de ligação, enquanto o visto de trânsito é um documento legal que lhe permite atravessar um país durante a viagem.

Quanto custa um visto de trânsito?

As taxas do visto de trânsito variam consoante o país, a sua nacionalidade e o tipo de pedido. Alguns países oferecem opções de trânsito gratuitas a viajantes elegíveis, enquanto outros cobram desde uma pequena taxa de processamento até cerca de 100 USD ou mais.

Posso ser impedido de embarcar sem visto de trânsito?

Sim, as companhias aéreas podem recusar o embarque se não tiver o visto de trânsito ou os documentos de viagem exigidos. As transportadoras verificam os requisitos dos passageiros antes da partida porque podem sofrer penalizações, multas ou ficar responsáveis pelo regresso de passageiros que não possam entrar noutro país ou fazer trânsito nele.

Onde posso confirmar se preciso de visto de trânsito?

A forma mais segura de confirmar os requisitos de visto de trânsito é consultar os sites oficiais de imigração dos governos, as páginas das embaixadas ou recursos de viagem fiáveis, como o IATA Travel Centre. Confirme sempre os requisitos antes de partir, porque as regras podem mudar consoante a nacionalidade, o percurso e as condições de viagem.

Quando atravessa vários países, ter acesso ao seu dinheiro facilita a viagem. Para além dos requisitos de visto, pode ter de pagar refeições, transportes, compras ou outras despesas pelo caminho. Com o cartão virtual da Grey, pode fazer pagamentos no estrangeiro onde quer que aceitem Visa ou Mastercard (consoante o seu país), com mais flexibilidade durante a viagem. Abra uma conta ou descarregue a aplicação antes de viajar.

Criámos a Grey para que pessoas e empresas consigam receber, gerir e gastar dinheiro entre países com menos complicações.

Com a Grey, pode ter moedas estrangeiras, convertê-las entre si, pagar com um cartão associado e enviar dinheiro para o estrangeiro, tudo a partir de uma única plataforma.

Mas, quando se fala de serviços financeiros, surge sempre a mesma pergunta: a Grey é confiável?

Se está a pensar usar a Grey para receber pagamentos, guardar moeda estrangeira ou gerir operações internacionais, é perfeitamente normal ter dúvidas.

Explicamos aqui como funciona a Grey e que sistemas usamos para proteger o seu dinheiro e os seus dados.

A Grey é segura?

A Grey é uma empresa de tecnologia financeira, não um banco, e queremos deixar isso claro desde o início. Oferecemos contas multimoeda e infraestrutura de pagamentos. Pode ter USD, EUR e GBP, converter entre moedas, pagar com cartões e levantar fundos para a sua conta bancária local.

Enquanto prestador de serviços financeiros, operamos dentro de quadros de conformidade pensados para proteger os utilizadores e garantir a responsabilização. Entre eles:

• Requisitos KYC (Know Your Customer, ou conheça o seu cliente)
• Regras AML (Anti-Money Laundering, ou prevenção do branqueamento de capitais)
• Monitorização contínua das transações e controlos de conformidade

Estes quadros são a norma no setor financeiro e são essenciais para prevenir a fraude e atividades ilícitas.

Trabalhamos também com instituições parceiras reguladas para prestar os nossos serviços.

Segurança do site e da aplicação

Concebemos a Grey sobretudo para utilização online e na aplicação, por isso integrámos a segurança em cada camada da experiência.

Para abrir uma conta, tem de concluir um processo de verificação e criar credenciais de acesso seguras. Depois de ativa, a sua conta fica protegida com:

• Autenticação de dois fatores
• Segurança ao nível do dispositivo (como a biometria)
• Monitorização contínua do sistema

Nos bastidores, fazemos verificações de segurança e usamos sistemas de monitorização para detetar e travar atividade suspeita.

Do seu lado, pode:

• Acompanhar as transações em tempo real
• Bloquear e reativar cartões de imediato
• Gerir vários cartões para diferentes utilizações
• Controlar os saldos em cada moeda

Estas funcionalidades dão-lhe transparência e controlo sobre as suas finanças.

É seguro enviar dinheiro com a Grey?

Sim, a Grey é segura para enviar dinheiro para o estrangeiro.

Para fazer uma transferência, tem primeiro de verificar a sua conta. Assim, todas as operações ficam ligadas a identidades verificadas, o que reduz o risco de fraude.

Os seus pagamentos são processados através de redes financeiras seguras e pode acompanhar cada transação na aplicação.

Se precisar de ajuda, escreva para support@grey.co com qualquer questão sobre transações ou sobre a sua conta.

É seguro deixar dinheiro na conta Grey?

O dinheiro que guarda na sua conta Grey não se mistura com os nossos fundos operacionais. Mantemo-lo em instituições parceiras reguladas, em contas segregadas.

Isto significa que:

• O seu dinheiro está sempre separado dos fundos da empresa
• Os seus fundos estão disponíveis quando precisa deles
• Pode convertê-los, gastá-los ou levantá-los a qualquer momento

Ao contrário dos bancos tradicionais, a Grey não usa o dinheiro dos clientes para conceder empréstimos. O nosso foco é dar-lhe acesso, movimento e controlo sobre o seu dinheiro, não emprestar os seus depósitos.

Porque é que a verificação é importante?

Porque tem de enviar documentos de identificação, um comprovativo de morada e, por vezes, informação adicional sobre a origem dos seus rendimentos ou a sua atividade empresarial?

A resposta é a regulamentação. Os serviços financeiros são legalmente obrigados a verificar a identidade dos seus clientes. É o chamado cumprimento KYC (Know Your Customer), pensado para prevenir o branqueamento de capitais, a fraude e outros crimes financeiros. Todos os bancos, plataformas fintech ou processadores de pagamentos legítimos têm de o fazer.

Quando lhe pedimos o documento de identificação, um comprovativo de morada ou a documentação da empresa para a Grey Business, estamos a cumprir a lei e a protegê-lo.

Onde entra a Grey Business?

Concebemos a Grey Business para PME, agências, startups e equipas em crescimento que precisam de uma infraestrutura financeira de nível empresarial para as suas operações internacionais.

Assim, as finanças pessoais e as da empresa ficam claramente separadas, o que é importante para a contabilidade, o cumprimento fiscal e a credibilidade profissional.

Para uma empresa, a conformidade e a estrutura contam ainda mais do que para um particular. Está a gerir fundos da empresa, talvez com sócios, investidores ou obrigações regulatórias. Por isso, a Grey Business oferece contas em USD e USDC, pagamentos em massa em várias moedas e acesso a vários cartões virtuais em USD.

Quando a Grey pode não ser a melhor opção

Se precisa de serviços bancários tradicionais, como empréstimos, crédito à habitação ou descobertos, não os oferecemos. O nosso foco são as contas multimoeda e os pagamentos, não a banca completa.

Se faz tudo numa única moeda e nunca lida com pagamentos internacionais, provavelmente não precisa da Grey.

Se não se sente à vontade com serviços financeiros totalmente digitais e prefere ir a um balcão, a Grey não é para si. Tudo se gere na aplicação e através do nosso apoio online 24/7.

Então, a Grey é confiável e segura?

É confiável? Sim. É segura? Sim.

A questão não deve ser se a Grey é segura em termos absolutos, mas sim se é a ferramenta certa para o que precisa. Se gere moeda estrangeira, recebe pagamentos internacionais ou tem um negócio com operações em vários países, a Grey é uma excelente escolha.

A confiança leva tempo, e isso é natural. Se prefere ir com cautela, comece devagar. Use a Grey para um único pagamento, veja como funciona e decida depois.

Abra a sua conta Grey gratuita ou conheça a Grey Business se quer gerir pagamentos internacionais com uma infraestrutura sólida por trás.

‍

Se está a ler isto, é provável que esteja de mudança para Portugal e já tenha ouvido falar do regime de benefícios fiscais para estrangeiros que podia durar até 10 anos. O regime do residente não habitual (RNH) foi criado em 2009 para atrair investidores e profissionais estrangeiros para Portugal.

No entanto, o regime original do residente não habitual fechou a novos candidatos em 2024. Ainda assim, as regras transitórias permitem que alguns recém-chegados que cumpriam certos critérios dentro de determinados prazos continuem a beneficiar dele. Um regime de substituição, o Incentivo Fiscal à Investigação Científica e Inovação (conhecido como RNH 2.0), arrancou em 2024 e continua a aceitar candidatos que trabalham em áreas elegíveis.

Este artigo explica o regime do residente não habitual em Portugal, como mudou ao longo do tempo, as regras, quem é elegível e como planear a sua mudança para Portugal.

O que é o regime do residente não habitual em Portugal?

Portugal criou o regime fiscal do residente não habitual em 2009. O objetivo era atrair profissionais qualificados, reformados e investidores, oferecendo-lhes uma tributação favorável durante um período.

O regime oferecia:

• Uma taxa fixa de 20 % sobre os rendimentos do trabalho obtidos em Portugal, em vez das taxas progressivas normais, que chegam aos 48 %.
• Isenções ou retenção na fonte reduzida para muitas categorias de rendimentos estrangeiros, incluindo pensões, dividendos, royalties e rendas de imóveis no estrangeiro.
• Os benefícios durante 10 anos consecutivos, sem possibilidade de renovação.

O regime tornou-se muito popular, sobretudo entre quem se mudava do Reino Unido, dos EUA, do Brasil e de França. O interesse cresceu ainda mais depois da pandemia de COVID-19, com a generalização do trabalho remoto.

Esta é a cronologia dos principais acontecimentos ligados ao regime do RNH:

• 2009: criação do regime do RNH
• 2020 a 2023: pico de adesão, sobretudo de cidadãos britânicos após o Brexit e de reformados norte-americanos
• Outubro de 2023: o Governo português anuncia o fim do RNH para novos candidatos a partir de 2024
• Janeiro de 2024: o RNH fecha formalmente a novas inscrições
• 2024: arranque do RNH 2.0 (Incentivo Fiscal à Investigação Científica e Inovação) como substituto

Estatuto de residente não habitual em Portugal: quem pode beneficiar?

Imagine que é um reformado norte-americano a mudar-se para Portugal. Com o regime original do RNH, podia receber pagamentos da Social Security, pensões e dividendos de investimentos praticamente sem tributação em Portugal durante 10 anos. Se fosse um profissional britânico a trabalhar remotamente para uma empresa do Reino Unido, podia pagar uma taxa fixa de 20 % sobre os rendimentos de fonte portuguesa, em vez da taxa progressiva normal.

No regime original do RNH, era elegível se:

• Não tivesse sido residente fiscal em Portugal nos cinco anos anteriores
• Se tornasse residente fiscal em Portugal por permanecer mais de 183 dias por ano no país ou por fazer de Portugal a sua residência habitual.
• Pedisse o estatuto de RNH à Autoridade Tributária dentro do prazo exigido.

O período de 10 anos era fixo e não renovável. Quando terminava, a pessoa passava a pagar as taxas normais de IRS.

Taxa fixa de IRS para estrangeiros em Portugal em 2026

O RNH original já fechou. Se não se inscreveu antes do fim do regime, já não se pode candidatar. Houve regras transitórias para dois grupos que ainda se podiam inscrever:

1. Pessoas que se tornaram residentes fiscais em Portugal em 2024 e cumpriam os requisitos transitórios. Isto inclui ter uma ligação elegível a Portugal antes do fim do regime (por exemplo, um contrato de trabalho elegível, um contrato relativo a um imóvel ou um pedido de visto de residência em curso). Tinham também de apresentar o pedido dentro do prazo permitido (31 de março de 2025).
2. Pessoas que já estavam inscritas no RNH antes do fim do regime. Continuam a receber os benefícios fiscais até ao fim do seu período de 10 anos.

Para quem se muda agora para Portugal ou o fizer no futuro, é pouco provável que ainda possa beneficiar do regime do RNH. O que está em vigor é o RNH 2.0.

O que substituiu o regime do RNH?

Portugal substituiu o regime original do RNH pelo Incentivo Fiscal à Investigação Científica e Inovação, conhecido como RNH 2.0.

Vejamos as diferenças entre o RNH original e o RNH 2.0:

Quem pode beneficiar do RNH 2.0:

• Investigadores que trabalham em universidades, instituições científicas ou departamentos de I&D
• Profissionais em funções elegíveis de tecnologia, ciência de dados e inteligência artificial
• Académicos e investigadores de pós-doutoramento
• Trabalhadores abrangidos pelo regime de "benefícios fiscais contratuais" ao investimento em Portugal
• Determinados profissionais de setores focados na inovação

Ao contrário do RNH original, o RNH 2.0 é muito mais restritivo. A maioria dos reformados, freelancers e trabalhadores remotos não será elegível, a menos que a sua atividade se enquadre numa das categorias aprovadas.

Como pedir o novo regime

Se acha que é elegível para o RNH 2.0, o processo geral é este. Confirme sempre os requisitos em vigor no Portal das Finanças antes de se candidatar.

Passo 1: torne-se residente fiscal em Portugal

Em geral, precisa de permanecer mais de 183 dias por ano em Portugal ou de ter cá uma habitação permanente.

Passo 2: obtenha o seu NIF

O NIF (Número de Identificação Fiscal) é o número de contribuinte em Portugal. Vai precisar dele para quase tudo, desde abrir conta num banco a arrendar casa, assinar contratos e registar-se na Autoridade Tributária. Os não residentes podem obter o NIF num serviço de Finanças, com passaporte e um representante fiscal, mesmo antes de se mudarem.

Passo 3: registe-se como residente fiscal

Depois de se mudar, atualize a sua situação fiscal junto da Autoridade Tributária.

Passo 4: comprove a sua atividade elegível

Vai precisar de documentos que mostrem que o seu trabalho é elegível para o RNH 2.0, como um contrato de trabalho, um acordo de investigação ou uma confirmação de uma instituição portuguesa.

Passo 5: submeta o pedido de RNH 2.0

Faça o pedido no portal online da Autoridade Tributária, com o seu NIF, o comprovativo de residência fiscal e os documentos de suporte.

Passo 6: aguarde a confirmação

A Autoridade Tributária analisa o pedido e confirma o seu estatuto. Depois de aprovado, começa a contar o período de 10 anos.

Erros comuns a evitar

• Deixar passar o prazo do pedido depois de se tornar residente fiscal
• Não guardar os documentos que comprovam a sua função elegível
• Partir do princípio de que o trabalho remoto é elegível automaticamente
• Candidatar-se sem aconselhamento fiscal profissional

Outras questões fiscais para estrangeiros em Portugal

Se não for elegível para o RNH nem para o RNH 2.0, vai pagar as taxas normais de IRS. São progressivas, começam nos 13 % para rendimentos mais baixos (até cerca de 7 700 € por ano) e sobem até 48 % para rendimentos acima de 80 000 €. Quem tem rendimentos elevados pode ainda pagar uma taxa adicional de solidariedade de 2,5 % a 5 %.

Há outros impostos a ter em conta:

• Imposto Municipal sobre Imóveis (IMI): os proprietários pagam um imposto anual, normalmente entre 0,3 % e 0,8 % do valor patrimonial tributário do imóvel. Existe também um adicional ao IMI (AIMI) sobre património imobiliário acima de 600 000 €.
• Imposto sobre heranças: Portugal não tributa heranças entre familiares próximos, como cônjuges, pais e filhos. As transmissões para outros beneficiários estão, em geral, sujeitas a imposto do selo de 10 %.
• Cidadãos norte-americanos: mudar-se para Portugal não acaba com as suas obrigações fiscais nos EUA. Os cidadãos norte-americanos continuam a ter de declarar os rendimentos mundiais ao IRS norte-americano. Pode reduzir a dupla tributação através do Foreign Tax Credit ou das disposições da convenção fiscal, mas o melhor é falar com um consultor fiscal especializado em situações internacionais.

Gerir rendimentos do estrangeiro em Portugal

Muitos estrangeiros em Portugal recebem rendimentos em USD, GBP ou EUR. Se esse dinheiro chegar por transferência internacional (SWIFT) a uma conta bancária portuguesa, as comissões dos bancos correspondentes e a margem de câmbio do banco reduzem o valor que realmente chega.

Abrir uma conta multimoeda na Grey dá-lhe contas em USD, GBP e EUR para receber pagamentos dos EUA, do Reino Unido ou da Europa. Depois de partilhar os dados da conta correspondente, o pagamento segue por ACH, Faster Payments ou SEPA, consoante a moeda. Para quem envia, é como fazer uma transferência local.

Pode manter os USD ou GBP ou convertê-los para EUR a uma taxa indicada antes de confirmar, quando precisar, e levantar o dinheiro para a sua conta bancária portuguesa. Se também apoia a família noutro país, pode enviar dinheiro para Portugal com a Grey a partir do estrangeiro, com taxas transparentes.

Abra uma conta multimoeda na Grey e receba os seus rendimentos internacionais em Portugal com comissões claras, convertendo e levantando para a sua conta portuguesa sempre que quiser.

Perguntas frequentes

O residente não habitual ainda existe em 2026?

O regime original do RNH está fechado a novos candidatos. Algumas pessoas abrangidas pelas regras transitórias podem continuar a receber os benefícios. A maioria dos recém-chegados tem de se candidatar ao RNH 2.0, desde que exerça uma profissão elegível.

Quem pode beneficiar do RNH 2.0?

O RNH 2.0 destina-se a investigadores, cientistas, académicos e profissionais em funções elegíveis de tecnologia e inovação de elevado valor. Trabalhadores remotos, reformados e freelancers em geral não são elegíveis no novo regime, a menos que a sua atividade se enquadre especificamente numa categoria reconhecida de investigação ou inovação. Confirme junto da Autoridade Tributária ou de um consultor fiscal se a sua função é elegível.

Quanto IRS pagam os estrangeiros em Portugal sem o RNH?

Sem o RNH ou o RNH 2.0, os estrangeiros pagam as taxas progressivas normais de IRS, que vão de 14,5 % no escalão mais baixo a 48 % no mais alto. Aplica-se também uma taxa adicional de solidariedade de 2,5 % a 5 % aos rendimentos mais elevados.

Posso obter o RNH se me mudar agora para Portugal?

O RNH original já não está disponível. Se se mudar hoje para Portugal, em geral pagará as taxas normais, a menos que seja elegível para o RNH 2.0 ou esteja abrangido pelas regras transitórias.

Portugal tributa a Social Security norte-americana?

Sem o RNH, as prestações da Social Security dos EUA podem ser tributadas em Portugal. O tratamento exato depende das regras fiscais portuguesas e da convenção fiscal entre Portugal e os EUA, por isso vale a pena pedir aconselhamento a um especialista em fiscalidade.

Posso receber rendimentos em USD ou GBP através da Grey em Portugal?

Sim. A Grey disponibiliza contas em USD, GBP e EUR com dados bancários estrangeiros reais. Clientes ou entidades pagadoras de pensões nos EUA podem pagar para o seu routing number norte-americano por ACH. Quem paga a partir do Reino Unido pode usar o seu sort code britânico por Faster Payments. Quem paga a partir da Europa usa o seu IBAN por SEPA. Os pagamentos chegam sem deduções de bancos correspondentes. Converte para EUR quando precisar, a uma taxa indicada antes de confirmar.