In Uganda chi riceve non ha bisogno di una banca
Kampala, Gulu, Arua, Mbarara. Su questa rotta il conto corrente non è il punto di arrivo: gli scellini ugandesi entrano nel portafoglio MTN Mobile Money o Airtel Money collegato al numero di chi riceve. Grey fissa il tasso EUR UGX alla conferma e l'accredito sul portafoglio si completa in pochi minuti da un saldo già pronto.
EUR
UGX
-
Trusted by 3M+ people around the world
GOOGLE PLAY •22K REVIEWS
APP STORE • 12K REVIEWS
Una presenza italiana lunga più di un secolo
Poche rotte africane hanno con l'Italia un rapporto così vecchio. Congregazioni missionarie radicate a Verona e nel Nord Est operano in Uganda da generazioni, e attorno a loro si è formata una rete di associazioni, gruppi parrocchiali e volontari che ancora oggi finanziano scuole, ambulatori e pozzi fra Kampala, Gulu e Arua.
A questa rete si è aggiunta negli anni una piccola comunità ugandese in Italia, oltre a ricercatori e cooperanti che lavorano sul posto per periodi lunghi e devono liquidare compensi e spese in loco.
La consegna avviene in scellini ugandesi sul portafoglio mobile del beneficiario, MTN Mobile Money o Airtel Money, senza che gli serva un conto bancario o un passaggio in filiale.
Dall'Italia a un portafoglio ugandese
Crea il profilo
Bastano un documento d'identità valido e pochi minuti di verifica. L'apertura non ha costi e l'Uganda è già fra le destinazioni disponibili.
Metti euro sul conto
Il saldo in euro si alimenta con un bonifico SEPA dalla banca italiana che usi, da Intesa Sanpaolo a Banco BPM fino a Poste Italiane.
Invia sul portafoglio
Digiti il numero MTN Mobile Money o Airtel Money del beneficiario, verifichi quanti scellini ugandesi riceverà e confermi l'operazione.
Il prezzo che non compare sulla ricevuta
Su Grey le due grandezze restano distinte e visibili insieme, il tasso EUR UGX accanto alla commissione, prima che l'invio venga autorizzato.
Chi finanzia un'attività ugandese ragiona in scellini perché in scellini sono scritti i preventivi locali: il costo di un banco di scuola, di una fornitura di medicinali, di una giornata di lavoro. Un margine nascosto cambia quelle quantità, non il numero in euro.
Il cambio EUR UGX si ferma quando dai conferma
Il tasso applicato è quello che compare nell'istante della conferma. Da lì in avanti l'importo in scellini ugandesi diretto al portafoglio del beneficiario è deciso e non viene ricalcolato.
Quando la somma è stata concordata in UGX, per esempio con un responsabile di progetto a Gulu, arriva esattamente la cifra annunciata.
Perché la filiale italiana non è la strada giusta qui
Una disposizione internazionale verso l'Uganda chiesta in banca presuppone che il beneficiario abbia un conto corrente, cosa tutt'altro che scontata fuori da Kampala. Aggiunge spese di intermediazione, tempi lunghi e un cambio comunicato a operazione conclusa. Grey consegna direttamente sul portafoglio mobile, con una conversione sola e il costo dichiarato in anticipo.
Che cosa vede chi riceve in Uganda
Una notifica di accredito in scellini ugandesi sul portafoglio mobile che usa tutti i giorni. Non deve aprire un conto Grey, né spostarsi, né esibire un codice a uno sportello.
MTN Mobile Money
Il servizio più diffuso del paese riceve gli scellini sul numero MTN registrato del beneficiario.
Airtel Money
La seconda rete di mobile money ugandese accredita allo stesso modo, sul numero Airtel indicato.
Con un GreyTag
Se anche il destinatario ha un profilo Grey, il passaggio è immediato e senza commissione.
Alimentare il profilo dall'Italia
Chi manda in Uganda spesso lavora per obiettivi e non per scadenze mensili, quindi conviene tenere un saldo in euro pronto e convertirlo quando il progetto lo richiede. Il bonifico SEPA si dispone in pochi istanti dall'app della banca.
Bonifico da un IBAN italiano
UniCredit, Intesa Sanpaolo, BNL, Banco BPM, Poste Italiane e qualunque altro istituto.
Valute già disponibili
Dollari forniti da Lead Bank, sterline britanniche ed euro restano sullo stesso profilo.
Ricezione da un altro profilo
Un GreyTag in entrata accredita il tuo saldo subito, senza spese per nessuna delle parti.
Quando un'attività in Uganda richiede un versamento con poco preavviso, avere euro già sul saldo significa poter convertire e inviare nello stesso pomeriggio.
Per che cosa parte il denaro verso l'Uganda
Opere missionarie
Sostegno a scuole, dispensari e centri di formazione gestiti da congregazioni presenti in Uganda.
Sostegno a distanza
Quote periodiche versate tramite enti italiani per la scolarizzazione di bambini ugandesi.
Compensi sul posto
Retribuzioni a personale locale, autisti e traduttori che lavorano con gruppi italiani.
Parenti e studenti
Sostegno familiare a Kampala e a Mbarara e spese per studenti iscritti in Uganda.
Su questa rotta il denaro segue quasi sempre un impegno preso con qualcuno sul posto. Quattro causali coprono la parte più consistente degli invii.
Cinque ragioni che contano su questa rotta
Un versamento isolato dice poco. Una serie di contributi verso l'Uganda dice molto, perché il margine perso nel cambio equivale a materiale che non viene comprato e a giornate di lavoro che non vengono pagate.
Tasso e commissione dichiarati prima di autorizzare l'invio in Italia, scellini ugandesi consegnati sul portafoglio mobile indicato, stato dell'operazione sempre consultabile.
FAQs
Chi riceve in Uganda deve avere un conto in banca?
No. L'accredito avviene sul portafoglio mobile MTN Mobile Money o Airtel Money collegato al suo numero di telefono registrato.
Quali reti di mobile money sono supportate?
MTN Mobile Money, la più diffusa nel paese, e Airtel Money, la seconda rete ugandese per numero di utenti attivi.
In quale valuta arriva il denaro?
In scellini ugandesi. La conversione dall'euro avviene prima dell'invio e il beneficiario non sostiene alcun cambio locale.
Il tasso EUR UGX può variare dopo la conferma?
No. Viene bloccato nell'istante della conferma, quindi la quantità di scellini indicata resta identica fino all'accredito.
Un'associazione italiana può finanziare un progetto ugandese?
Sì. Contributi a scuole, dispensari e centri di formazione si versano sul portafoglio del referente locale come qualsiasi altro invio.
Posso pagare personale locale che lavora con noi?
Sì. Autisti, traduttori e collaboratori ugandesi ricevono la retribuzione in scellini direttamente sul loro portafoglio mobile registrato.
Come porto euro sul saldo Grey?
Con un bonifico SEPA dal tuo conto italiano, sia esso UniCredit, Intesa Sanpaolo, Banco BPM, BNL o Poste Italiane.
Quanto costa aprire il profilo?
L'apertura non ha costi, richiede circa cinque minuti con un documento d'identità valido e avviene interamente dal telefono.
Vedo il costo totale prima di inviare?
Sì. Il tasso di cambio e la commissione compaiono insieme, accanto alla quantità esatta di scellini ugandesi in arrivo.
Che tipo di operatore è Grey?
È un fornitore di servizi finanziari autorizzato che opera con partner regolamentati nell'Unione Europea, e non svolge attività bancaria.
Che cosa succede se il destinatario usa Grey?
Il trasferimento può avvenire con il GreyTag fra i due profili, in modo immediato e senza commissione, in qualunque valuta.
Get digital banking
at your fingertips
