Trusted by 3M+ people around the world
GOOGLE PLAY •22K REVIEWS
APP STORE • 12K REVIEWS
Il confine è vicino, il conto bancario resta straniero
Da Gorizia a Nova Gorica si passa a piedi, da Trieste a Capodistria bastano trenta minuti di macchina. Questa vicinanza produce pagamenti che nessun altro corridoio europeo ha: chi lavora da una parte del confine e vive dall'altra, chi ha comprato una casa sul Carso sloveno o vicino a Kranjska Gora, chi prenota una guida, un maestro di sci o un rifugio per una settimana sulle Alpi Giulie.
Poi c'è chi si è fermato più a lungo. Uno studente a Lubiana con un canone da pagare il primo del mese. Una famiglia slovena che vive in Italia e manda una cifra fissa a casa. Un professionista sloveno che fattura a un committente italiano e aspetta l'accredito sul suo conto.
La Slovenia usa l'euro, quindi il denaro parte in euro e arriva in euro. Il beneficiario vede un accredito SEPA ordinario su NLB o su qualunque altra banca slovena e non deve aprire nulla di nuovo.
Grey non è una banca: è un fornitore di servizi finanziari autorizzato che opera con partner regolamentati nell'Unione Europea. Ogni invio è cifrato e tracciabile dalla conferma fino all'accredito.
Cosa serve per il primo invio
La registrazione
Il conto Grey si apre in circa cinque minuti con un documento d'identità valido. È gratuito e lo fai una volta sola, anche se poi paghi tutti i mesi.
La ricarica in euro
Un bonifico SEPA dal tuo conto italiano, Intesa Sanpaolo, UniCredit, Poste Italiane, BPER, Banco BPM o un altro istituto, porta gli euro sul saldo Grey.
L'invio verso la Slovenia
Inserisci l'IBAN sloveno e l'importo, leggi la commissione, confermi. Da quel momento segui l'operazione fino all'accredito.
Quanto costa passare il confine con un bonifico
Su questo corridoio l'importo medio è spesso piccolo e l'invio si ripete: un canone, un rimborso spese, la quota di un corso. Quando una somma parte due o tre volte al mese, il numero da guardare non è il costo del singolo bonifico ma quello che si accumula in un anno.
Avere la commissione davanti prima di ogni conferma serve proprio a questo. Puoi decidere se mandare ogni volta che serve o raggruppare i pagamenti in una data fissa, e la differenza fra le due abitudini la leggi in cifre, non a intuito.
Fissare la cifra prima di autorizzare
Partendo dal saldo in euro non c'è nulla da convertire: l'importo che scrivi è l'importo che il conto sloveno riceve.
Se invece hai incassi in dollari, forniti da Lead Bank, o in sterline tenute sullo stesso conto, la conversione la fai quando decidi tu. Il tasso compare prima e resta fissato dal momento in cui confermi.
Da lì in poi la cifra non si muove più. Quando il numero è deciso da un contratto d'affitto o da una fattura, questa è l'unica condizione che conta davvero.
Grey o il bonifico della tua banca, su una tratta corta
Verso la Slovenia il bonifico SEPA della tua banca funziona già, e va detto subito. La differenza sta in quanto ti costa ripeterlo e in quanto riesci a vedere: su Grey il conto si apre in pochi minuti, la commissione è scritta prima che tu confermi, l'operazione resta tracciabile fino all'accredito e lo stesso saldo ti serve anche per i paesi che non sono nell'area euro.
Cosa compare sul conto sloveno
Dal lato sloveno il pagamento si presenta come un normale accredito SEPA in euro, con il tuo nome e la causale che hai scritto.
Accredito su NLB e sulle altre
Grey consegna euro a NLB e a qualsiasi altro istituto che operi in Slovenia, partendo dal solo IBAN.
Nessuna registrazione richiesta
Il proprietario di casa, l'artigiano o tuo figlio incassano sul conto di sempre, senza creare un profilo Grey.
GreyTag, quando ce l'ha
Fra due utenti Grey il trasferimento è gratuito e immediato, comodo quando la stessa persona riceve spesso.
Quando l'invio si ripete ogni mese
Chi paga sempre la stessa voce non ricarica all'ultimo momento: porta gli euro sul saldo prima, e alla scadenza conferma e basta.
Una ricarica, più invii
Con un solo versamento copri il canone, le utenze e il rimborso spese dello stesso mese.
Spese di stagione
Per una settimana sulle Alpi Giulie o per dei lavori in casa, porti sul saldo solo la cifra che serve.
Se ti pagano in un'altra valuta
Se ti pagano in dollari forniti da Lead Bank o in sterline, converti in euro la parte destinata alla Slovenia.
Con il saldo già pronto, l'invio verso un IBAN sloveno richiede il tempo di rileggere l'importo e di confermare.
Che cosa attraversa davvero il confine
Affitto e spese a Lubiana
Canone mensile, deposito e utenze di chi studia o lavora nella capitale slovena.
Casa sul Carso e in montagna
Imposte locali, manutenzione e artigiani per una seconda casa a due passi dal confine.
Lavoro dall'altra parte del confine
Compensi, acconti e rimborsi fra chi vive da una parte del confine e lavora dall'altra.
Guide, corsi e soggiorni
Caparre per rifugi, corsi e guide sulle Alpi Giulie o lungo i fiumi sloveni.
Quattro voci coprono quasi tutto quello che parte dall'Italia verso un conto sloveno.
Cinque cose che contano su una tratta così breve
FAQs
La Slovenia usa l'euro?
Sì, la Slovenia è nell'area euro. Il denaro parte in euro dall'Italia e arriva in euro, senza nessuna conversione di mezzo.
Posso pagare dall'Italia l'affitto di una stanza a Lubiana?
Sì. Inserisci l'IBAN sloveno del proprietario e l'importo del canone: riceve un accredito SEPA in euro sul conto che usa già.
Serve un conto in Slovenia per inviare?
No. Bastano il tuo conto Grey e l'IBAN di chi riceve. Il beneficiario non deve registrarsi da nessuna parte.
Su quali banche slovene arriva il denaro?
Su NLB e su qualsiasi altro istituto che operi in Slovenia. L'unico dato indispensabile è l'IBAN corretto del beneficiario.
Lavoro in Slovenia e vivo in Italia: posso usare Grey per i rimborsi spese?
Sì. Verso un IBAN sloveno l'invio funziona allo stesso modo per un rimborso, un compenso o un acconto concordato.
Posso pagare da qui le spese di una casa sul Carso sloveno?
Sì, se hai l'IBAN di chi va pagato: amministratore, artigiano o ufficio locale. La commissione la leggi prima di confermare.
Quanto costa un invio verso la Slovenia?
La commissione compare prima della conferma e resta separata dall'importo, che arriva intero sul conto sloveno del beneficiario.
Quanto ci mette un accredito su NLB?
NLB lavora gli accrediti SEPA in pochi minuti durante l'orario bancario. Se il saldo Grey è già alimentato, l'invio parte subito.
Come ricarico il saldo in euro?
Con un bonifico SEPA dalla tua banca italiana, che sia Intesa Sanpaolo, UniCredit, Poste Italiane, BPER, Banco BPM o un altro istituto.
Posso inviare partendo da dollari o sterline?
Sì. Converti quando vuoi: il tasso viene mostrato prima e si fissa alla conferma. I dollari sono forniti da Lead Bank.
Grey rientra fra le banche dell'area euro?
No, non è una banca: è un fornitore di servizi finanziari autorizzato che opera con partner regolamentati nell'Unione Europea, con ogni invio tracciabile.
Get digital banking
at your fingertips
