Yuan in Cina, senza passare dal dollaro
Su questa tratta l'acconto a una fabbrica di Shenzhen e la retta di uno studente a Nanchino partono dallo stesso saldo in euro. Grey converte una volta sola, da euro a yuan, e accredita CNY su ICBC, Bank of China, China Construction Bank, Agricultural Bank of China o su un'altra banca cinese.
EUR
CNY
-
Trusted by 3M+ people around the world
GOOGLE PLAY •22K REVIEWS
APP STORE • 12K REVIEWS
Metà fornitori, metà famiglia
Pochi corridoi italiani sono così divisi in due. Da un lato ci sono le imprese: distretti tessili e della pelletteria, importatori all'ingrosso, venditori online che comprano da fabbriche di Guangzhou, Shenzhen, Yiwu e Ningbo e devono versare un acconto per far partire la produzione. Dall'altro ci sono le famiglie cinesi in Italia e gli studenti, con importi più piccoli e cadenze regolari.
Le due metà chiedono la stessa cosa in modi diversi. L'importatore ha bisogno che l'acconto arrivi esatto, perché è quello che fa partire la produzione in fabbrica. La famiglia ha bisogno che la cifra mensile non oscilli da un mese all'altro. In entrambi i casi il numero che serve è espresso in yuan, non in euro.
Grey converte gli euro in CNY in un solo passaggio, mostra il tasso e la commissione come due voci separate e fissa il tasso alla conferma. L'accredito arriva come movimento bancario ordinario in yuan, e chi riceve non apre nessun conto Grey.
Ogni trasferimento è cifrato e seguibile dalla conferma fino all'accredito, il che rende verificabile un acconto senza doverne chiedere conferma al fornitore.
Che cosa serve prima del primo bonifico in yuan
Apertura in pochi minuti
Bastano un documento di identità valido e circa cinque minuti. Non ci sono canoni da pagare per tenere il conto attivo fra un ordine e l'altro.
Euro prima dell'ordine
Bonifico SEPA da Intesa Sanpaolo, UniCredit, Poste Italiane, BPER, Banco BPM o da qualsiasi altra banca italiana. Gli euro restano sul saldo fino al momento dell'ordine.
Pagamento in CNY
Indica il nome del beneficiario esattamente come compare sul suo conto cinese, più banca, agenzia e numero di conto. Controlli la cifra in yuan e confermi.
La conversione che non compare in fattura
Grey converte una volta sola, da euro a yuan, e mostra il tasso EUR/CNY e la commissione come due numeri distinti prima della conferma. Quello che arriva sul conto cinese è già in valuta locale, quindi dall'altra parte non resta nulla da convertire.
Il costo del bonifico SEPA con cui carichi gli euro dipende dalle condizioni della tua banca italiana e si legge lì. I costi dei metodi di caricamento di Grey sono invece esposti prima che tu confermi.
Un acconto promesso in yuan resta quella cifra
Quando confermi, il tasso EUR/CNY viene fissato e l'importo in yuan non cambia più, indipendentemente da come si muove il cambio nelle ore successive.
Per un acconto concordato su un ordine questo evita la discussione più noiosa che ci sia, quella su una differenza che nessuna delle due parti ha deciso.
Vale allo stesso modo per una retta universitaria, dove l'importo lo fissa l'ateneo e non ammette approssimazioni.
Il giro lungo: euro, dollari, yuan
Il percorso tradizionale prevede che la tua banca converta gli euro in dollari, che il denaro attraversi una catena di corrispondenti e che il fornitore converta di nuovo in yuan quando arriva. Ogni passaggio ha un prezzo e nessuno di questi prezzi ti viene comunicato prima. Grey accorcia la catena a una sola conversione, dichiarata in anticipo, e consegna yuan su un conto cinese come un normale movimento interno.
Che cosa vede il fornitore a Shenzhen
Un accredito in yuan sul conto della banca cinese che usa già, senza che gli venga chiesto di registrarsi da qualche parte o di installare un'applicazione.
Banche cinesi
Grey consegna CNY su ICBC, Bank of China, China Construction Bank, Agricultural Bank of China e sulle altre banche del paese.
Nessun onere a destinazione
Il denaro arriva già in valuta locale, quindi non c'è una seconda conversione a ridurre l'importo.
Se il fornitore usa Grey
Fra due utenti Grey il trasferimento passa dal GreyTag, gratuito e istantaneo.
Se incassi in dollari o in sterline
Non tutti gli euro che diventano yuan nascono da uno stipendio italiano, soprattutto quando c'è di mezzo un'attività che vende all'estero.
La via SEPA
La via ordinaria dall'Italia, dal conto bancario al saldo in euro su Grey.
Dollari da un cliente estero
Chi incassa in USD li tiene sul saldo in dollari, fornito da Lead Bank, e li converte in yuan senza passare dall'euro.
Sterline sul profilo
Un saldo in GBP resta separato dagli altri e disponibile per la conversione quando serve.
Partire già da una valuta estera toglie una conversione dal percorso che porta agli yuan.
Chi paga in yuan dall'Italia
Importatori
Acconti e saldi alle fabbriche di Guangzhou, Shenzhen, Yiwu e Ningbo, legati alle fasi dell'ordine.
Venditori online
Pagamenti ricorrenti a fornitori trovati su 1688 e Alibaba che accettano il bonifico bancario.
Agenti e spedizionieri
Compensi ad agenti di acquisto e spedizionieri cinesi, versati in valuta locale.
Studenti e famiglie
Rette negli atenei di Nanchino, Wuhan e Guangzhou e contributi mensili ai parenti.
Quattro profili che spiegano gran parte degli invii su questa tratta.
Cinque ragioni, fra acconti e saldi
Registrati, porta gli euro sul saldo con un bonifico SEPA e prepara il pagamento fino a leggere la cifra in yuan. Se corrisponde a quella concordata con la fabbrica confermi, altrimenti correggi l'importo in euro.
Poi mettilo accanto a quanto ti è costato l'ultimo pagamento in dollari, tenendo conto anche della conversione che il fornitore ha fatto dalla sua parte.
FAQs
Posso pagare un fornitore cinese direttamente in yuan invece che in dollari?
Sì. Grey converte da euro a yuan in un solo passaggio e accredita CNY sul conto cinese del fornitore, senza il tratto in dollari.
Il nome del beneficiario deve corrispondere a quello registrato dalla banca cinese?
Sì, va scritto esattamente come compare sul conto del beneficiario, insieme alla banca, all'agenzia e al numero di conto.
Su quali banche cinesi arriva l'accredito?
Su ICBC, Bank of China, China Construction Bank, Agricultural Bank of China e sulle altre banche della Cina, in valuta locale.
Perché pagare in yuan conviene rispetto al dollaro?
Perché il fornitore evita una seconda conversione al tasso della sua banca, un costo che non compare in fattura e che spesso finisce nel prezzo.
Posso pagare la retta di un'università cinese dall'Italia?
Sì, se l'ateneo indica un conto in una banca cinese. L'importo in yuan si fissa alla conferma e copre la cifra richiesta.
Il fornitore deve avere un conto Grey?
No. Riceve un accredito in yuan sul conto che usa già, senza registrarsi da nessuna parte e senza costi a suo carico.
Il tasso EUR/CNY può cambiare dopo la conferma?
No. Si fissa nel momento in cui confermi e l'importo in yuan non viene più ricalcolato, qualunque cosa faccia il cambio.
Posso pagare partendo da un saldo in dollari?
Sì. I dollari sul profilo, forniti da Lead Bank, si convertono in yuan senza passare prima dall'euro.
Quanto costa un pagamento verso la Cina?
Il costo si legge in due voci separate, il tasso applicato e la commissione, entrambe visibili prima che tu confermi il pagamento.
Come carico gli euro dall'Italia?
Con un bonifico SEPA da Intesa Sanpaolo, UniCredit, Poste Italiane, BPER, Banco BPM o da qualsiasi altro conto con IBAN italiano.
Grey è la banca da cui parte il pagamento verso la Cina?
No. Grey è un fornitore di servizi finanziari autorizzato che lavora con partner regolamentati nell'Unione europea, e ogni pagamento è cifrato e tracciabile.
Get digital banking
at your fingertips
