Envoyer de l'argent depuis la France vers l'Ethiopie
La diaspora éthiopienne en Europe envoie régulièrement, et les ONG européennes paient leur personnel à Addis. Un expéditeur à Paris se heurte au même mur. Les banques de l'Éthiopie n'acceptent pas un virement direct en EUR, et un virement en dollars met des jours et perd une part à l'arrivée. Il existe une voie plus rapide, et elle passe par le compte Grey du destinataire.
EUR
ETB
-
Trusted by 3M+ people around the world
GOOGLE PLAY •22K REVIEWS
APP STORE • 12K REVIEWS
Comment les expéditeurs françaiss soutiennent leurs proches à l'Éthiopie
Grey ne verse pas en monnaie locale sur les comptes bancaires de l'Éthiopie, depuis Paris ou ailleurs. Ce qu'il fait à la place est souvent mieux sur cette route. Votre destinataire ouvre un compte Grey gratuit à l'Éthiopie. Vous envoyez des dollars sur son GreyTag depuis la France. L'argent arrive en quelques secondes, sans frais.
Il le dépense avec une carte virtuelle Grey partout où Visa ou Mastercard sont acceptées à Addis-Abeba, le garde en USD, ou le convertit en USDC. La diaspora éthiopienne en Europe envoie régulièrement, et les ONG européennes paient leur personnel à Addis.
Le déroulement d'un paiement vers l'Ethiopie
Ouvrir un compte
Vous ouvrez Grey en la France avec votre passeport ou titre de séjour. Votre destinataire ouvre Grey à l'Éthiopie avec son passeport ou sa pièce d'identité locale. Quelques minutes de chaque côté.
Approvisionner en EUR
Alimentez en euros par virement SEPA depuis n'importe quelle banque française. Si vous êtes payé en devises, ce solde peut financer le transfert directement.
Payer en ETB
Deux étapes : convertir les euros en dollars, puis envoyer sur le GreyTag du destinataire. La seconde est gratuite et arrive à Addis-Abeba en quelques secondes.
Ce que coûte cette route
Les paiements par carte à Addis-Abeba sont convertis au moment de l'achat. Votre destinataire voit le montant exact en dollars débité pour chaque dépense, que ce soit à l'Union africaine et la CEA ou au coin de la rue. Vous voyez le coût en EUR de ce que vous avez envoyé depuis Paris.
Taux fixé à la confirmation
Le taux EUR vers USD que vous acceptez à Paris est celui appliqué. Quoi qu'il arrive ensuite, le solde en dollars reçu par votre destinataire ne change pas.
Pour une allocation mensuelle à Addis-Abeba, c'est le même montant en dollars à chaque fois.
Pourquoi un transfert Grey vers Grey bat un virement ici
Un virement en dollars de Paris vers une banque de Addis-Abeba met des jours, subit des frais de réception, puis est converti au taux de la banque. Un transfert GreyTag arrive en quelques secondes et ne coûte rien. Votre destinataire dépense des dollars directement à l'Union africaine et la CEA ou ailleurs. Pour qui vit à l'Éthiopie avec de l'argent de l'étranger, la carte est la banque.
Ce que reçoit votre destinataire à l'Éthiopie
Des dollars sur son propre compte Grey, instantanément, envoyés depuis Paris. Il dépense avec une carte virtuelle Grey à l'Union africaine et la CEA, l'Université d'Addis-Abeba, dans les commerces, les restaurants et en ligne. Il peut aussi garder des soldes en USD, EUR ou GBP, ou convertir en USDC et retirer vers le portefeuille de son choix.
Carte virtuelle Grey
Rain Visa ou Miden Mastercard, acceptées à Addis-Abeba et en ligne.
Garder en dollars
Conserver le solde en USD et dépenser selon les besoins. Pas de conversion forcée.
Retrait en stablecoin
Convertir en USDC et retirer vers un portefeuille externe quand des espèces locales sont nécessaires.
Comment alimenter
Depuis la France, on alimente Grey par virement SEPA depuis BNP Paribas, Société Générale, Crédit Agricole ou Boursorama. Le solde en euros attend sur Grey jusqu'à l'échéance. Convertissez en dollars, puis l'étape GreyTag vers Addis-Abeba est gratuite.
Depuis BNP Paribas, Société Générale, Crédit Agricole, Boursorama ou toute banque française
virement SEPA depuis n'importe quelle banque française, crédité en quelques minutes.
Depuis des clients étrangers
USD, EUR ou GBP versés sur Grey se convertissent en USD en une étape.
Depuis GreyTag
Un autre utilisateur Grey en la France ou à l'étranger peut vous alimenter instantanément.
Une allocation mensuelle vers Addis-Abeba est plus simple avec un solde permanent et le GreyTag du destinataire enregistré.
Qui envoie de la France vers l'Éthiopie
Étudiants
Allocations pour les étudiants de l'Université d'Addis-Abeba.
Voyageurs de conférence
Recharger sa carte Grey avant un sommet de l'UA.
Familles de la diaspora
Soutien aux proches à Addis, Bahir Dar, Hawassa et Dire Dawa.
Personnel UA et ONU
Soutien familial pour les personnes en poste à l'Union africaine, la CEA et les agences à Addis.
La France compte de grandes communautés africaines, turques et asiatiques, et les entreprises françaises paient des prestataires dans le monde entier. Sur cette route, ce sont surtout des personnes qui soutiennent quelqu'un physiquement à Addis-Abeba. Étudiants de l'Université d'Addis-Abeba, patients, personnel en poste, résidents de longue durée. Tous peuvent y détenir un compte Grey.
Pourquoi Grey pour la France vers l'Éthiopie
l'Éthiopie n'est pas une route à versement bancaire pour Grey, depuis Paris ou ailleurs. C'est une route Grey vers Grey. Pour les étudiants de l'Université d'Addis-Abeba, les patients et le personnel en poste à Addis-Abeba, c'est de toute façon l'option la plus rapide et la moins chère.
Taux et frais affichés avant conversion à Paris. Les dollars arrivent sur le compte Grey de votre destinataire à Addis-Abeba instantanément. Pas de versement bancaire local sur cette route.
Get digital banking
at your fingertips
